Дело № 1-398-20 14RS0035-01-2020-000050-39
04 февраля 2020 год п. Жатай Якутский городской суд Республики Саха (Якутия) в составе председательствующего судьи Петракова Д.А., единолично, с участием государственного обвинителя помощника прокурора г.Якутска Иванова Л.Р., подсудимой ФИО1, защитника адвоката Айдаевой Д.Э. представившего удостоверение № 558, ордер № от 03 февраля 2020 года, при секретаре Банеевой А.В. рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению ФИО1, ___, зарегистрированной: ____ и проживающей по адресу: ____, не судимой, в совершении преступления предусмотренного ст. 171.4 УК РФ .
ФИО1 неоднократно незаконно в розницу продала алкогольную пищевую продукцию, при следующих обстоятельствах: ФИО1, достоверно зная о том, что на основании постановления мирового судьи по судебному участку № 49 города Якутска РС(Я) от 02 августа 2018 года, признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.17.1 КоАП РФ и ей назначено административное наказание в виде штрафа в размере 30 000 (тридцати тысяч) рублей с конфискацией алкогольной продукции, не имея лицензии на продажу алкогольной продукции, осознавая и понимая противоправность своих деяний, имея умысел на незаконную розничную продажу алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции, из корыстных побуждений, в нарушение требований ч. 1 ст. 16 Федерального закона от 2.11.1995 года № 171 - ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции», 06 июля 2019 года в период времени с 21 часа 20 минут до 21 часа 30 минут, находясь в помещении магазина «___», расположенного по адресу: ____ осуществила продажу за ___ рублей гражданину П. одной стеклянной ёмкости, объемом ___ литра с этикеткой водка «___», с федеральной специальной аркой «___», заполненной прозрачной жидкостью, которая, согласно заключению эксперта ЭКЦ МВД по PC (Я) № 524/ф от ____2019г. является спиртосодержащей жидкостью с содержанием этилового спирта (крепостью) по 38,0 % об., что соответствует значениям - 38,0 % об., указанным на этикетке, представленная жидкость из бутылки вместимостью ___ с этикеткой «___...» соответствует требованиям ГОСТа 12712-2013 «Водки и особые водки. Общие технические условия», ГОСТа 32098-2013 «Водки и водки особые, изделия ликероводочные и ликеры. Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение», ГОСТа Р 51074-2013 «Продукты пищевые. Информация для потребителей. Общие требования». Кроме того водка соответствует требованиям, предусмотренным рецептурой, указанным на этикетке.
Подсудимая ФИО1 в судебном заседании вину в предъявленном обвинении признала полностью и поддержала свое ходатайство о рассмотрении дела в особом порядке, заявленное после консультации с защитником, последствия рассмотрения дела в особом порядке ей понятны. Защитник и государственный обвинитель с заявленным ходатайством согласны.
Принимая во внимание, что подсудимая осознаёт характер и последствия заявленного ей ходатайства о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства, упомянутое ходатайство было заявлено ей добровольно и после проведения консультаций со своим защитником, учитывая, что обвинение, с которым согласилась подсудимая обоснованно и подтверждается доказательствами, собранными по данному уголовному делу, суд полагает возможным постановить обвинительный приговор без проведения судебного разбирательства, в общем порядке, назначив наказание согласно ч.6 ст. 226.9 УПК РФ , т.е. по своему размеру, не превышающему одну вторую максимального срока наиболее строгого вида наказаний, вмененных подсудимому. Судом ходатайство подсудимой удовлетворено и дело рассмотрено в особом порядке.
ФИО1 в судебном заседании вину в совершении преступления признала полностью, от дачи показаний отказалась.
В судебном заседании на основании ст. 276 УПК РФ оглашены показания ФИО1 данные в ходе предварительного следствия.
Допрошенная в качестве подозреваемой ФИО1 показала, что ____ 2019 года в 09 часов 00 минут она пришла на работу в магазин «___», расположенный по адресу: ____ Привезла с собой на такси 1 ящик водки «___» емкостью ___ литра крепостью ___ 20 бутылок, чек она отдала участковому когда у нее изымали алкоголь, когда она продала водку, покупала водку в магазине «___» в городе ____ 3 бутылки водки «___» емкостью ___ литра крепостью ___ и 3 бутылки водки «___» емкостью ___ литра крепостью ___ она покупала тоже в магазине ___ в городе ____, но чеки не сохранила. Она решила их продать, о чем хозяйку магазина не уведомила, решилась на это, так как зарплата маленькая, ___ тысяч рублей, из них ___ рублей она платит за аренду квартиры, на оставшиеся живет сама и пытается помогать сыну, так как у того молодая семья, и они растят маленького сына. Водку она поставила в подсобное помещение. В тот момент хозяйка магазина находилась в отпуске, в магазине она находилась одна. Около 20 часов 30 минут, в магазин зашел ранее ей неизвестный мужчина славянской внешности, на вид которому было около ___ лет, среднего роста, худощавого телосложения, в магазине были люди, и он не подходил к кассе, минут через 25 когда все вышли из магазин, и он остался один, он подошел и попросил у нее продать ему водку. Время, когда она продала водку было 21 час 20 минут, может точно сказать, так как в это время просматривала сообщения у себя в телефоне. Она сначала не хотела продавать, но потом вспомнив о своих денежных трудностях, сказала ему, что водка в продаже есть, стоит ___ рублей, тот согласился ее купить, и она вынесла из подсобного помещения 1 бутылку водки «___» емкостью ___ литра, и передала ему. Он передал ей денежные средства в сумме ___ рублей купюрами по ___ рублей и вышел из магазина. Деньги она не пробивала через кассу, а положила их к себе в карман. После того, как мужчина вышел из помещения магазина, буквально через минут 5 зашли сотрудники полиции с участковым С., его она знала, он ранее ее оформил за аналогичный случай, она так же продала бутылку водки через магазин, с ними был мужчина, которому она продала водку, и спросили ее, продавала ли она ему водку, и показали ей бутылку водки «___» емкостью ___ литра, которую она только что продала этому мужчине. Она испугалась и сразу призналась, что продала водку «___» емкостью ___ литра за ___ рублей этому мужчине, в тот момент она узнала, что его зовут П.. Участковый С. спросил ее может ли он осмотреть магазин, на что она ответила согласием и проводила его в подсобное помещение, когда он увидел ящик с водкой, он спросил ее, чья она, на что она ответила, что тоже ее, и она хотела ее продать через магазин. Водку он изъял в присутствии понятых, с нее взяли объяснение, и уехали, сказав, что вызовут позже. В совершенном преступлении, вину признает полностью и в содеянном раскаивается, поступила так, потому что не хватает денег на жизнь, зарплата маленькая, по возрасту на высокооплачиваемую работу уже не берут, по профессии психолог, но не может найти работу. Обязуется, что больше не будет заниматься торговлей алкоголя незаконно. (л. д. 114-117) Кроме признания вины подсудимой ФИО1 её вина установлена следующим согласующимися между собой доказательствами: Оглашенными показаниями свидетеля С. который показал, что ____ 2019 года в 21 час 05 минут в дежурную часть ОП «Жатайское» МУ МВД России «Якутское» поступил анонимный звонок о том, что в магазине «___» расположенном по адресу: ____, продают алкоголь, а именно водку. Так как данный магазин находится на его территории обслуживания, он сразу выехал на дежурной машине. Подъехав к магазину «___», время было 21 час 20 минут, он увидел, что из магазина выходит мужчина, в руках у него была бутылка водки, он сразу подошел к нему, и спросил где он приобрел водку, тот сказал, что ему продали в магазине «___» несколько минут назад. Он попросил его пройти в магазин. В магазине он С. спросил у продавца, установленной как ФИО1, продавала ли та алкоголь данному гражданину, установленному как П., на что ФИО1 сразу созналась, что продавала, тем самым был установлен факт незаконной розничной торговли алкогольной продукции продавцом данного магазина - гр. ФИО1. А именно гр. ФИО1 осуществила продажу бутылки водки «___» объемом ___ литра за ___ рублей гр. П.. Данная бутылка водки изъята у П.. Помимо этого, в ходе осмотра магазина обнаружено и изъято: 19 бутылок водки «___» объемом ___ литра, крепостью ___ 3 бутылки водки «___» объемом ___ литра, крепостью ___ 3 бутылки водки «___» объемом ___ литра, крепостью ___ В ходе проверки по материалу установлено, что гр. ФИО1 по постановлению мирового судьи судебного участка № 49 г. Якутска Республики Саха (Якутия) ФИО2 признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за незаконную розничную продажу алкоголя и спиртосодержащей пищевой продукции физическим лицам и ей назначено административное наказание в виде штрафа в размере 30 000 рублей с конфискацией алкогольной продукции. Штраф оплачен. Далее, им была назначена экспертиза пищевых продуктов по изъятой алкогольной продукции. Согласно заключению эксперта представленная жидкость является спиртосодержащей жидкостью с содержанием этилового спирта. (л.д. 144-147).
Оглашенными показаниями свидетеля П. который показал, что ____ 2019 года он, находясь дома решил выпить, и пошел в магазин «___» расположенный по адресу: ____, он знал, что там продают пиво и водку. В магазин он пришел около 21 часа 00 минут. Когда зашел в магазин, там была очередь, и он не стал сразу подходить к продавцу, а стоял и ждал когда, все разойдутся. Стоял долго минут 20, и когда покупателей в магазине не было, подошел к кассе, там стояла женщина продавец, позже в полиции он узнал что ее зовут ФИО1, он спросил, есть ли в продаже водка, та сказала что есть, хотя ни где на витрине он ее не видел. Она назвала название «___» и сказала, что стоит она ___ рублей. Водку она вынесла из подсобного помещения, и передала ее ему, он отдал ФИО1 деньги наличными, кассовый чек она не пробивала и ему не дала, он сразу же вышел из магазина, и направился домой, в это время к нему подошли сотрудники полиции, одного он знал, это был участковый С. он спросил, где купил водку, и тот сразу же сказал что в магазине «___», и они все вместе прошли в магазин. Когда зашли, продавец ФИО1 испугалась, но сразу созналась что продала ему водку. Бутылку водки у него конфисковали, объяснили что это вещественное доказательство, и после того как опросили, отпустили домой.(л.д. 138-140)Протоколом очной ставки от ____.2019 между подозреваемой ФИО1 и свидетелем П., в ходе которой, свидетель П. настаивает на данных ранее им показаниях и сообщил, что ____ 2019 года он находясь дома решил выпить, и пошел в магазин «___» расположенный по адресу: ____ он знал, что там продают пиво и водку. В магазин он пришел около 21 часа 00 минут. Когда он зашел в магазин, там была очередь, и он не стал сразу подходить к продавцу, а стоял и ждал когда все разойдутся. Он стоял долго, минут 20, и когда покупателей в магазине не было, подошел к кассе, там стояла женщина продавец, позже в полиции он узнал что ее зовут ФИО1 он спросил, есть ли в продаже водка, она сказала что есть, хотя ни где на витрине ее не видел. Она назвала название «___» и сказала, что стоит она ___ рублей. Водку она вынесла из подсобного помещения, и передала ему ее, он отдал ей деньги наличными, кассовый чек она не пробивала и ему не дала. Он сразу же вышел из магазина, и направился домой, в это время к нему подошли сотрудники полиции, одного он знал, это был участковый С. он спросил, где он купил водку, тот сразу же сказал что в магазине «___», и они все вместе прошли в магазин. Когда зашли продавец ФИО1 испугалась, но сразу созналась что продала ему водку. Бутылку водки у него конфисковали, объяснили что это вещественное доказательство, и после того гак опросили, отпустили домой, подозреваемая ФИО1, с показаниями свидетеля согласилась полностью. (л.д. 141-143) Протоколом осмотра места происшествия от ____.2019, в ходе которого осмотрено помещение магазина «___», расположенного по адресу____ Прилагается фототаблица. (л.д.132-135.136-137) Протоколом проверки показаний на месте от ____2019, в ходе которой подозреваемая ФИО1 указала на торговое место в магазине «___» расположенного по адресу: ____, и пояснила что, в этом месте она ____.2019 незаконно продала 1 бутылку водки «___». Прилагается фототаблица. (л.д. 127-130,131) Протоколом выемки от ____.2019, согласно которому у свидетеля С. произведена выемка алкогольной продукции, изъятой им ____2019 у гр. П.. и ФИО1. (л.д.149-151) Протоколами осмотра документов, предметов.(л.д.56-60, 63-66) По окончании осмотра предметов признаны в качестве вещественных доказательств и приобщены к материалам уголовного дела.(л.д.62-63, 67-68) Заключением эксперта ЭКЦ МВД по PC (Я) № 394 от ____.2019 согласно которому федеральные специальные марки с серийными номерами ___ наклеенные на 19 (девятнадцать) бутылках с наименованием «___», объемом по ___ литро, извлеченные из коробки №, изготовлены предприятием АО «___». Федеральные специальные марки с серийными номерами ___ наклеенные на 3 (три) бутылки с жидким содержимым с наименованием «___», объемом ___ литров, извлеченные из коробки №, изготовлены предприятием АО «___». Федеральные специальные марки с серийными номерами ___, наклеенные на 3 (три) бутылки с жидким содержимым с наименованием «___», объемом ___ литров, извлеченные из коробки №, изготовлены предприятием АО «___». Федеральная специальная марка с серийным номерам № наклеенная на бутылку с наименованием «___», объемом ___ литров, извлеченные из полимерного свертка, изготовлена предприятием АО «___». (л.д. 77-82) Заключением эксперта ЭКЦ МВД по PC (Я) №/ф от ____.2019 согласно которому представленная жидкость из трех бутылок вместимостью по ___ с этикетками и контрэтикетками «___» является спиртосодержащей жидкостью с содержанием этилового спирта (крепостью) по ___ об., что соответствует значениям - ___ об., указанным на этикетках. Представленная жидкость из восемнадцати бутылок вместимостью по ___ с этикетками «___...» является спиртосодержащей жидкостью с содержанием этилового спирта (крепостью) по ___ об., что соответствует значениям - ___ об., указанным на этикетках. Представленная жидкость из трех бутылок вместимостью по ___ с этикетками и контрэтикетками «___» соответствует требованиям ГОСТа 12712-2013 «Водки и особые водки. Общие технические условия», ГОСТа 32098- 2013 «Водки и водки особые, изделия ликероводочные и ликеры. Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение», ГОСТа Р 51074-2013 «Продукты пищевые. Информация для потребителей. Общие требования». Кроме того водка соответствует требованиям, предусмотренным рецептурой, указанным на этикетках. Представленная жидкость из восемнадцати бутылок вместимостью по ___ с этикетками «___ соответствует требованиям ГОСТа 12712-2013 «Водки и особые водки. Общие технические условия», ГОСТа 32098-2013 «Водки и водки особые, изделия ликероводочные и ликеры. Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение», ГОСТа Р 51074-2013 «Продукты пищевые. Информация для потребителей. Общие требования». Кроме того водка соответствует требованиям, предусмотренным рецептурой, указанным на этикетках. (л.д. 90-106) Оценивая исследованные доказательства, суд приходит к выводу, что они достоверно подтверждают обстоятельства совершения ФИО1 инкриминируемого преступления.
Суд квалифицирует действия ФИО1 по ст. 171.4 УК РФ – незаконная розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции, если это деяние совершено неоднократно.
С учетом отсутствия данных о наличии у ФИО1 психических заболеваний, прохождении ей лечения, суд приходит к выводу, что она является вменяемым, может в полной мере осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий, в связи с этим подлежит наказанию за совершенное преступление.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств суд учитывает, полное признание вины подсудимой, раскаяние в содеянном, положительные характеристики, привлечение к уголовной ответственности впервые.
Смягчающие вину обстоятельства не являются исключительными в связи, с чем оснований применения ч.6 ст. 15 , ст. 64 УК РФ суд не находит.
Кроме смягчающих наказание обстоятельств, при решении вопроса о назначении подсудимой ФИО1 наказания, суд учитывает обстоятельства, характеризующие личность подсудимого, а также обстоятельства совершения, тяжесть, характер и степень общественной опасности данного преступления, личность виновного, влияние назначенного наказания на исправление подсудимого и на условия жизни его семьи..
В отношении подсудимой ФИО1 судом не установлены обстоятельства, указанные в ст. 63 УК РФ , которые отягчают его наказание.
ФИО1 совершила умышленное преступление небольшой тяжести. .
Принимая во внимание наличие совокупности смягчающих наказание обстоятельств в отношении подсудимой ФИО1 таких как полное признание вины подсудимой, раскаяние в содеянном, положительные характеристики, привлечение к уголовной ответственности впервые, суд считает, что для исправления подсудимой следует назначить наказание в виде обязательных работ. Поскольку альтернативные виды наказания, не обеспечат в должной мере цели наказания.
ФИО1 является лицом трудоспособного возраста.
Суд при разрешении вопроса о процессуальных издержках - расходов по оплате труда адвоката Айдаевой Д.Э. на основании ст. 132 УПК РФ установил, что они подлежат возмещению за счет средств федерального бюджета.
В соответствии с п. 10 ст. 316 УПК РФ процессуальные издержки не взыскиваются с подсудимого, поэтому ФИО1 подлежит освобождению от взыскания процессуальных издержек.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 307 , 308 , 309 , 226 , 9 УПК РФ , суд, П Р И Г О В О Р И Л: Признать ФИО1 виновной в совершении преступления, предусмотренного ст. 171.4 УК РФ и назначить ей наказание в виде 4 (четырех) месяцев исправительных работ с удержание 5% из заработной платы в пользу государства.
Меру пресечения ФИО1 подписку о невыезде и надлежащем поведении отменить по вступлению приговора в законную силу.
Обязать ФИО1 встать на учет в уголовно-исполнительную инспекцию.
Вещественные доказательства по уголовному делу: рапорта об обнаружении признаков преступления от ____2019; протокола изъятия вещей и документов от ____.2019г., протокола изъятия вещей и документов от ____.2019; протокола осмотра принадлежащего юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от ____2019; объяснения П. от ____.2019; объяснения ФИО1 от ____2019; копии постановления мирового судьи по судебному участку № 49 г. Якутска PC (Я) от 02.08.2018г., постановление о прекращении дела об административном производстве от ____2019 хранить при уголовном деле. 1 бутылка водки «___ и фискальный чек от ____2019 хранящиеся в камере вещественных доказательств уничтожить по вступлению приговора в законную силу.
Защитнику Айдаевой Д.Э. за оказание юридической помощи подсудимой ФИО1 за счет федерального бюджета выплатить ___ рублей и вынести отдельное постановление.
Осужденную ФИО1 освободить от уплаты судебных издержек.
Приговор может быть обжалован в течение десяти суток со дня его провозглашения в Верховный суд Республики Саха (Якутия), а осужденным, находящимся под стражей, в тот же срок с момента вручения ему копии приговора. При этом приговор, постановленный в особом порядке судебного разбирательства, не может быть обжалован по мотивам несоответствия выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела.
В случае обжалования приговора осужденный имеет право заявить ходатайство о своем участии при рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, право поручать осуществление своей защиты избранному им защитнику либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника, право пригласить адвоката (защитника) по своему выбору, отказаться от защитника, ходатайствовать о назначении другого защитника (ч.4 ст. 16 УПК РФ ). В случае неявки приглашенного защитника в течение 5 суток суд вправе предложить пригласить другого защитника, а в случае отказа – принять меры по назначению защитника по своему усмотрению.
При получении копий апелляционных жалоб или представления, затрагивающих интересы осужденного, последний в течение десяти суток вправе заявить ходатайство о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции.
Судья Якутского городского суда: Д.А. Петраков Суд: Якутский городской суд (Республика Саха (Якутия)) (подробнее) Судьи дела:
Петраков Дмитрий Анатольевич (судья)
(подробнее)