Постановлением мирового судьи судебного участка № 84 Пограничного района Приморского края от 22 октября 2012 года Карояну ФИО15, родившемуся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, судимому17 мая 2011 года Пограничным районным судом по ч.1 ст. 111 УК РФ к 2 годам лишения свободы, ст. 73 УК РФ – условно с испытательным сроком 3 года; осужденному приговором мирового судьи судебного участка №84 Пограничного района от 13 марта 2012 года по ч.1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы. В силу ст. 70 УК РФ и ч.5 ст. 69 УК РФ по совокупности с приговором Пограничного районного суда Приморского края от 17 мая 2011 года к 2 годам 6 месяцам лишения свободы, условным с испытательным сроком 4 года. - отменено условное осуждение по приговору от 13.03.2012 и он направлен для отбывания наказания в виде 2 лет 6 месяцев лишения свободы в колонию общего режима.
В кассационном порядке постановление осужденным не обжаловано.
В кассационном представлении прокурор просит изменить постановление, снизить срок наказания, на который ФИО1 направлен в места лишения свободы, указывая на то, что при решении вопроса об отмене условного осуждения по приговору от 13.03.2012, суд направил ФИО1 для отбытия наказания, в которое в нарушение закона вошло наказание, назначенное приговором Пограничного районного суда от 17.05.2011.
Заслушав доклад судьи Приморского краевого суда Познер Г.А., изложившей обстоятельства дела, содержание приговора и постановления, доводы кассационного представления, основания по которым оно передано для рассмотрения в суд кассационной инстанции; выступление заместителя прокурора Приморского края Логвинчука В.А., подержавшего доводы представления; мнение адвоката Чебуниной Ю.П., полагавшей незаконным решение суда о применении к Карояну положений ст. 70 и ч.5 ст. 69 УК РФ , что повлекло назначение несправедливого наказания; президиум
Приговором мирового судьи судебного участка №84 Пограничного района от 13 марта 2012 года ФИО1 осужден по ч.1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы. В силу ст. 70 УК РФ и ч.5 ст. 69 УК РФ по совокупности с приговором Пограничного районного суда Приморского края от 17 мая 2011 года к 2 годам 6 месяцам лишения свободы, условно с испытательным сроком 4 года.
Постановлением президиума Приморского краевого суда от 28.08.2017 указанный приговор изменён – постановлено ФИО1 считать осужденным по ч.1 ст. 112 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы, условно с испытательным сроком два года, а приговор Пограничного районного суда от 17.05.2011 - исполнять самостоятельно.
При изложенных обстоятельствах, из постановления мирового судьи от 22.10.2012 об отмене условного осуждения ФИО1 подлежит исключению указание о назначении ему «окончательного наказания по совокупности с приговором Пограничного районного суда от 17.05.2011».
Учитывая изменения, внесенные судом кассационной инстанции в приговор от 13.03.2012, ФИО1 следует считать направленным для отбывания наказания в виде лишения свободы сроком на 10 месяцев.
Кроме того, при отмене условного осуждения суд принял решение о направлении ФИО1 для отбывания наказания в исправительную колонию общего режима, однако в нарушении положений п. «а» ч.1 ст. 58 УК РФ своё решение не мотивировал.
Вместе с тем из материалов дела следует, что в действиях ФИО1 отсутствует рецидив преступлений, им совершено преступление небольшой тяжести, а поэтому в соответствии с ч.1 ст. 58 УК РФ он должен отбывать наказание в колонии-поселении.
Руководствуясь ст. 401.14 УПК РФ , президиум
Кассационное представление первого заместителя прокурора Приморского края удовлетворить.
Постановление мирового судьи судебного участка № 84 Пограничного района Приморского края от 22 октября 2012 года в отношении осужденного Карояна ФИО15 изменить: - исключить из постановления указание на приговор Пограничного районного суда от 17.05.2011; - считать ФИО2 направленным для отбывания наказания, назначенного приговором мирового судьи судебного участка № 84 Пограничного района Приморского края от 13.03.2012 по ч.1 ст. 112 УК РФ на 10 месяцев лишения свободы в колонию-поселение.
В остальной части постановление оставить без изменения.
Председательствующий И.А.Попов Копия верна Судья Приморского краевого суда Г.А.Познер Суд: Приморский краевой суд (Приморский край) (подробнее) Судьи дела: Познер Галина Александровна (судья) (подробнее) Судебная практика по: Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью Судебная практика по применению нормы ст. 111 УК РФ