СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Беларусь
о разработке и организации серийного производства двухдвигательного
легкого многоцелевого самолета "'Освей"
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Беларусь, в дальнейшем именуемые Сторонами,
руководствуясь обоюдным стремлением способствовать укреплению
сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Беларусь
в области авиастроения,
признавая практическую важность и потенциальные взаимные выгоды
от целенаправленного двустороннего сотрудничества в сфере развития
производства современной авиационной продукции, технологий
по созданию не уступающих мировым аналогам высоконадежных
комплектующих изделий, — основанного на научно-технической
и производственной кооперации,
осознавая значение авиационной продукции для решения
приоритетных задач отраслевого развития, обеспечения национальной
безопасности и технологического суверенитета Российской Федерации
и Республики Беларусь и в соответствии с Комплексной межведомственной
программой по сотрудничеству между Российской Федерацией
и Республикой Беларусь в области авиастроения от 11 июля 2023 г.,
стремясь к укреплению дружественных отношений между двумя
странами,
согласились о нижеследующем:
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Беларусь
о разработке и организации серийного производства двухдвигательного
легкого многоцелевого самолета "'Освей"
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Беларусь, в дальнейшем именуемые Сторонами,
руководствуясь обоюдным стремлением способствовать укреплению
сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Беларусь
в области авиастроения,
признавая практическую важность и потенциальные взаимные выгоды
от целенаправленного двустороннего сотрудничества в сфере развития
производства современной авиационной продукции, технологий
по созданию не уступающих мировым аналогам высоконадежных
комплектующих изделий, — основанного на научно-технической
и производственной кооперации,
осознавая значение авиационной продукции для решения
приоритетных задач отраслевого развития, обеспечения национальной
безопасности и технологического суверенитета Российской Федерации
и Республики Беларусь и в соответствии с Комплексной межведомственной
программой по сотрудничеству между Российской Федерацией
и Республикой Беларусь в области авиастроения от 11 июля 2023 г.,
стремясь к укреплению дружественных отношений между двумя
странами,
согласились о нижеследующем:
[Статья 1 / (Целью настоящего Соглашения является определение условий)]
Целью настоящего Соглашения является определение условий
и порядка реализации совместного проекта по разработке и организации
серийного производства двухдвигательного легкого многоцелевого самолета
"Освей", комплектующих изделий к нему (далее соответственно - самолет
"Освей", проект "Освей") в интересах национальной безопасности
и технологического суверенитета Российской Федерации и Республики
Беларусь.
Целью настоящего Соглашения является определение условий
и порядка реализации совместного проекта по разработке и организации
серийного производства двухдвигательного легкого многоцелевого самолета
"Освей", комплектующих изделий к нему (далее соответственно - самолет
"Освей", проект "Освей") в интересах национальной безопасности
и технологического суверенитета Российской Федерации и Республики
Беларусь.
[Статья 2 / (Уполномоченными органами (государственными заказчиками))]
Уполномоченными органами (государственными заказчиками)
государств Сторон, ответственными за реализацию опытно-конструкторской
работы по разработке самолета "Освей" (далее - ОКР "Освей"), определить
Государственный военно-промышленный комитет Республики Беларусь
и Министерство промышленности и торговли Российской Федерации.
Головным исполнителем ОКР "Освей" с Российской Стороны
определить акционерное общество "Уральский завод гражданской авиации"
(далее - АО "УЗГА"), соисполнителем от Белорусской Стороны определить
открытое акционерное общество "558 Авиационный ремонтный завод"
(далее - ОАО "558 АРЗ").
Уполномоченными органами (государственными заказчиками)
государств Сторон, ответственными за реализацию опытно-конструкторской
работы по разработке самолета "Освей" (далее - ОКР "Освей"), определить
Государственный военно-промышленный комитет Республики Беларусь
и Министерство промышленности и торговли Российской Федерации.
Головным исполнителем ОКР "Освей" с Российской Стороны
определить акционерное общество "Уральский завод гражданской авиации"
(далее - АО "УЗГА"), соисполнителем от Белорусской Стороны определить
открытое акционерное общество "558 Авиационный ремонтный завод"
(далее - ОАО "558 АРЗ").
[Статья 3 / (Финансирование головного исполнителя ОКР "Освей" осуществляется)]
Финансирование головного исполнителя ОКР "Освей" осуществляется
в соответствии с договором (государственным контрактом), заключаемым
им с каждым уполномоченным органом (государственным заказчиком)
государств Сторон.
Финансирование — соисполнителей — осуществляется головным
исполнителем ОКР "Освей" в соответствии с заключенными договорами.
Стороны уполномочены изменять распределение финансирования
по годам разделительной ведомости при условии сохранения паритетности.
Финансирование головного исполнителя ОКР "Освей" осуществляется
в соответствии с договором (государственным контрактом), заключаемым
им с каждым уполномоченным органом (государственным заказчиком)
государств Сторон.
Финансирование — соисполнителей — осуществляется головным
исполнителем ОКР "Освей" в соответствии с заключенными договорами.
Стороны уполномочены изменять распределение финансирования
по годам разделительной ведомости при условии сохранения паритетности.
[Статья 4 / (Уполномоченные органы (государственные заказчики) государств)]
Уполномоченные органы (государственные заказчики) государств
Сторон поручают осуществлять контроль качества выполняемых работ
по проекту "Освей" независимой инспекции, аккредитованной
уполномоченным органом Российской Федерации в области летной
годности.
Техническую приемку этапов ОКР "Освей" на безвозмездной основе
осуществляют военные представительства, дислоцируемые у головного
исполнителя и соисполнителя от Белорусской Стороны.
Приемка результатов выполнения этапов ОКР "Освей" осуществляется
совместно уполномоченными органами (государственными заказчиками)
государств Сторон.
Уполномоченные органы (государственные заказчики) государств
Сторон поручают осуществлять контроль качества выполняемых работ
по проекту "Освей" независимой инспекции, аккредитованной
уполномоченным органом Российской Федерации в области летной
годности.
Техническую приемку этапов ОКР "Освей" на безвозмездной основе
осуществляют военные представительства, дислоцируемые у головного
исполнителя и соисполнителя от Белорусской Стороны.
Приемка результатов выполнения этапов ОКР "Освей" осуществляется
совместно уполномоченными органами (государственными заказчиками)
государств Сторон.
[Статья 5 / (Проект "Освей" реализуется в соответствии с законодательством)]
Проект "Освей" реализуется в соответствии с законодательством
Российской Федерации.
Российская Сторона обеспечивает передачу Белорусской Стороне
необходимых нормативно-правовых и нормативно-технических актов
для разработки и серийного производства самолета "Освей".
Проект "Освей" реализуется в соответствии с законодательством
Российской Федерации.
Российская Сторона обеспечивает передачу Белорусской Стороне
необходимых нормативно-правовых и нормативно-технических актов
для разработки и серийного производства самолета "Освей".
[Статья 6 / (Взаимодействие Сторон по вопросам сертификации и летной годности)]
Взаимодействие Сторон по вопросам сертификации и летной годности
осуществляется через уполномоченные органы Сторон:
от Российской Стороны - Федеральное агентство воздушного
транспорта (Росавиация);
от Белорусской Стороны - Департамент по авиации Министерства
транспорта и коммуникаций Республики Беларусь.
Сертификация самолета "Освей" проводится в соответствии
с Федеральными авиационными правилами "Сертификация авиационной
техники, организаций разработчиков и изготовителей. Часть 21"
и Нормами летной годности гражданских легких самолетов НЛГ-23,
утвержденными Федеральным агентством воздушного транспорта.
За сертификацию типа самолета "Освей", его комплектующих изделий
и их модификаций отвечает разработчик, за сертификацию производства -
соответствующий изготовитель.
В рамках сертификации Стороны определяют АО "УЗГА"
разработчиком, производителем и держателем сертификата типа
по проекту "Освей", ОАО "558 АРЗ" - производителем и держателем
лицензии на серийное производство изделий и их модификаций с правом
внесения изменений.
Взаимодействие Сторон по вопросам сертификации и летной годности
осуществляется через уполномоченные органы Сторон:
от Российской Стороны - Федеральное агентство воздушного
транспорта (Росавиация);
от Белорусской Стороны - Департамент по авиации Министерства
транспорта и коммуникаций Республики Беларусь.
Сертификация самолета "Освей" проводится в соответствии
с Федеральными авиационными правилами "Сертификация авиационной
техники, организаций разработчиков и изготовителей. Часть 21"
и Нормами летной годности гражданских легких самолетов НЛГ-23,
утвержденными Федеральным агентством воздушного транспорта.
За сертификацию типа самолета "Освей", его комплектующих изделий
и их модификаций отвечает разработчик, за сертификацию производства -
соответствующий изготовитель.
В рамках сертификации Стороны определяют АО "УЗГА"
разработчиком, производителем и держателем сертификата типа
по проекту "Освей", ОАО "558 АРЗ" - производителем и держателем
лицензии на серийное производство изделий и их модификаций с правом
внесения изменений.
[Статья 7 / (Стороны проводят консультации для обмена опытом работы)]
Стороны проводят консультации для обмена опытом работы
в производственном секторе, выявления приоритетов и объединения усилий
в развитии кооперационных связей, обеспечения условий для более
плодотворного сотрудничества и при необходимости разрабатывают
совместные планы мероприятий ("дорожные карты"), организуют
совместную работу хозяйствующих субъектов государств Сторон
по реализации принятых решений в целях реализации проекта "Освей
Стороны проводят консультации для обмена опытом работы
в производственном секторе, выявления приоритетов и объединения усилий
в развитии кооперационных связей, обеспечения условий для более
плодотворного сотрудничества и при необходимости разрабатывают
совместные планы мероприятий ("дорожные карты"), организуют
совместную работу хозяйствующих субъектов государств Сторон
по реализации принятых решений в целях реализации проекта "Освей
[Статья 8 / (Результаты интеллектуальной деятельности и материальные ценности,)]
Результаты интеллектуальной деятельности и материальные ценности,
созданные при выполнении ОКР "Освей", совместно принадлежат
Российской Федерации и Республике Беларусь на паритетной основе
и используются в соответствии с Соглашением между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о научно-
техническом и инновационном сотрудничестве от 27 марта 2023 г.
Результаты интеллектуальной деятельности и материальные ценности,
созданные при выполнении ОКР "Освей", совместно принадлежат
Российской Федерации и Республике Беларусь на паритетной основе
и используются в соответствии с Соглашением между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о научно-
техническом и инновационном сотрудничестве от 27 марта 2023 г.
[Статья 9 / (Белорусская Сторона создает производственные мощности)]
Белорусская Сторона создает производственные мощности
для организации серийного производства самолета "Освей", учитывая баланс
производственных мощностей Российской Федерации и Республики
Беларусь по выпуску авиационной техники.
Российская Сторона обеспечивает размещение в ОАО "558 АРЗ"
заказов на изготовление в период до 2038 года не менее 178 фюзеляжей,
а также 50 процентов количества самолетов "Освей", предусмотренных к
поставке в рамках реализации Комплексной программы развития
авиационной отрасли Российской Федерации до 2030 года, но не менее
89 самолетов.
Белорусская Сторона создает производственные мощности
для организации серийного производства самолета "Освей", учитывая баланс
производственных мощностей Российской Федерации и Республики
Беларусь по выпуску авиационной техники.
Российская Сторона обеспечивает размещение в ОАО "558 АРЗ"
заказов на изготовление в период до 2038 года не менее 178 фюзеляжей,
а также 50 процентов количества самолетов "Освей", предусмотренных к
поставке в рамках реализации Комплексной программы развития
авиационной отрасли Российской Федерации до 2030 года, но не менее
89 самолетов.
[Статья 10 / (Спорные вопросы между Сторонами, возникающие при применении)]
Спорные вопросы между Сторонами, возникающие при применении
и (или) толковании настоящего Соглашения, решаются путем консультаций
и переговоров.
Спорные вопросы между Сторонами, возникающие при применении
и (или) толковании настоящего Соглашения, решаются путем консультаций
и переговоров.
[Статья 11 / (Настоящее Соглашение временно применяется с даты его подписания.)]
Настоящее Соглашение временно применяется с даты его подписания.
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения
по дипломатическим каналам последнего уведомления в письменной форме
о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых
для его вступления в силу, и действует до 31 декабря 2030 г.
В дальнейшем действие настоящего Соглашения автоматически
продлевается на последующие 5-летние периоды, если ни одна
из Сторон не уведомит другую в письменной форме по дипломатическим
каналам о своем намерении прекратить его действие менее чем
за 6 месяцев до истечения соответствующего 5-летнего периода.
По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут
вноситься изменения в письменной форме.
Совершено в г. Москве 15 апреля 2024 г. в двух экземплярах на
русском языке.
За Правительст в: За Правительство
Российской Федеряции Республики Беларусь
UC ano
Настоящее Соглашение временно применяется с даты его подписания.
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения
по дипломатическим каналам последнего уведомления в письменной форме
о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых
для его вступления в силу, и действует до 31 декабря 2030 г.
В дальнейшем действие настоящего Соглашения автоматически
продлевается на последующие 5-летние периоды, если ни одна
из Сторон не уведомит другую в письменной форме по дипломатическим
каналам о своем намерении прекратить его действие менее чем
за 6 месяцев до истечения соответствующего 5-летнего периода.
По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут
вноситься изменения в письменной форме.
Совершено в г. Москве 15 апреля 2024 г. в двух экземплярах на
русском языке.
За Правительст в: За Правительство
Российской Федеряции Республики Беларусь
UC ano