СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Казахстан
о купле-продаже части доли Российской Федерации
в оплаченном уставном капитале Евразийского банка развития
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Казахстан, далее именуемые Сторонами,
в целях дальнейшего развития и укрепления традиционно
дружественных отношений между двумя странами на основе равенства и
взаимной выгоды,
исходя из заинтересованности в развитии деятельности Евразийского
банка развития, образованного Соглашением об учреждении Евразийского
банка развития от 12 января 2006 года, участниками которого являются
Стороны,
с учетом решения совета Евразийского банка развития о
перераспределении уставного капитала между участниками
Евразийского банка развития от 30 декабря 2022 года,
согласились о нижеследующем:
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Казахстан
о купле-продаже части доли Российской Федерации
в оплаченном уставном капитале Евразийского банка развития
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Казахстан, далее именуемые Сторонами,
в целях дальнейшего развития и укрепления традиционно
дружественных отношений между двумя странами на основе равенства и
взаимной выгоды,
исходя из заинтересованности в развитии деятельности Евразийского
банка развития, образованного Соглашением об учреждении Евразийского
банка развития от 12 января 2006 года, участниками которого являются
Стороны,
с учетом решения совета Евразийского банка развития о
перераспределении уставного капитала между участниками
Евразийского банка развития от 30 декабря 2022 года,
согласились о нижеследующем:
[Статья 1 / (Предмет соглашения)]
1. Положения настоящего Соглашения применяются исключительно
к части доли Российской Федерации в оплаченном уставном капитале
Евразийского банка развития, составляющей 65151 акцию Евразийского
банка развития номинальной стоимостью 65151000 долларов США на дату
подписания настоящего Соглашения (далее — доля участия).
1. Положения настоящего Соглашения применяются исключительно
к части доли Российской Федерации в оплаченном уставном капитале
Евразийского банка развития, составляющей 65151 акцию Евразийского
банка развития номинальной стоимостью 65151000 долларов США на дату
подписания настоящего Соглашения (далее — доля участия).
[Статья 1 / (Предмет соглашения)]
2. В целях реализации настоящего Соглашения Российская Сторона
обеспечивает передачу в собственность Республики Казахстан доли
участия, а Казахстанская Сторона обеспечивает принятие Республикой
Казахстан доли участия и оплачивает долю участия по номинальной
стоимости на условиях и в порядке, которые предусмотрены настоящим
Соглашением.
Право собственности Республики Казахстан на долю участия
возникает с даты вступления в силу настоящего Соглашения.
2. В целях реализации настоящего Соглашения Российская Сторона
обеспечивает передачу в собственность Республики Казахстан доли
участия, а Казахстанская Сторона обеспечивает принятие Республикой
Казахстан доли участия и оплачивает долю участия по номинальной
стоимости на условиях и в порядке, которые предусмотрены настоящим
Соглашением.
Право собственности Республики Казахстан на долю участия
возникает с даты вступления в силу настоящего Соглашения.
[Статья 2 / (Уполномоченные органы Сторон)]
Уполномоченные органы Сторон
Уполномоченными органами Сторон, ответственными за реализацию
настоящего Соглашения, являются:
от Российской Стороны — Министерство финансов Российской
Федерации;
от Казахстанской Стороны — Министерство финансов Республики
Казахстан.
Стороны незамедлительно направляют по дипломатическим каналам
уведомления в письменной форме об изменении наименований и (или)
о передаче другим органам функций уполномоченных органов Сторон,
ответственных за реализацию настоящего Соглашения.
Уполномоченные органы Сторон
Уполномоченными органами Сторон, ответственными за реализацию
настоящего Соглашения, являются:
от Российской Стороны — Министерство финансов Российской
Федерации;
от Казахстанской Стороны — Министерство финансов Республики
Казахстан.
Стороны незамедлительно направляют по дипломатическим каналам
уведомления в письменной форме об изменении наименований и (или)
о передаче другим органам функций уполномоченных органов Сторон,
ответственных за реализацию настоящего Соглашения.
[Статья 3 / (Порядок оплаты)]
1. Оплата Казахстанской Стороной в пользу Российской Стороны
доли участия осуществляется в соответствии с графиком платежей
Казахстанской Стороны в пользу Российской (Стороны согласно
приложению к настоящему Соглашению (далее — график).
1. Оплата Казахстанской Стороной в пользу Российской Стороны
доли участия осуществляется в соответствии с графиком платежей
Казахстанской Стороны в пользу Российской (Стороны согласно
приложению к настоящему Соглашению (далее — график).
[Статья 3 / (Порядок оплаты)]
2. Платежи по настоящему Соглашению осуществляются
в российских рублях по курсу доллара США к российскому рублю,
установленному Центральным банком Российской Федерации на дату
за 2 рабочих дня до даты платежа. Сумма платежа, рассчитанная
в соответствии с настоящим пунктом, округляется до 2 знаков после
запятой.
Казахстанская (Сторона проводит платежи через свой счет
в российских рублях в Национальном Банке Республики Казахстан на счет
Межрегионального операционного управления Федерального казначейства,
открытый в Центральном банке Российской Федерации.
Уполномоченный орган Казахстанской Стороны не позднее чем за
|45 дней до даты осуществления очередного платежа согласно графику
уведомляет уполномоченный орган Российской Стороны о дате платежа.
| 3. Датой исполнения платежа считается дата поступления суммы
платежа на счет Межрегионального операционного управления
Федерального казначейства, открытый в Центральном банке Российской
Федерации.
Платеж Казахстанской Стороны по настоящему Соглашению
признается исполненным, если в период, указанный в графике как срок
соответствующего платежа, на счет Межрегионального операционного
управления Федерального казначейства, открытый в Центральном банке
Российской Федерации, поступила сумма платежа в размере, установленном
графиком, рассчитанная в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи.
Реквизиты счета Межрегионального операционного управления
Федерального казначейства, открытого в Центральном банке Российской
Федерации, доводятся уполномоченным органом Российской Стороны до
| уполномоченного органа Казахстанской Стороны в срок не менее чем
за 30 дней до даты платежа.
2. Платежи по настоящему Соглашению осуществляются
в российских рублях по курсу доллара США к российскому рублю,
установленному Центральным банком Российской Федерации на дату
за 2 рабочих дня до даты платежа. Сумма платежа, рассчитанная
в соответствии с настоящим пунктом, округляется до 2 знаков после
запятой.
Казахстанская (Сторона проводит платежи через свой счет
в российских рублях в Национальном Банке Республики Казахстан на счет
Межрегионального операционного управления Федерального казначейства,
открытый в Центральном банке Российской Федерации.
Уполномоченный орган Казахстанской Стороны не позднее чем за
|45 дней до даты осуществления очередного платежа согласно графику
уведомляет уполномоченный орган Российской Стороны о дате платежа.
| 3. Датой исполнения платежа считается дата поступления суммы
платежа на счет Межрегионального операционного управления
Федерального казначейства, открытый в Центральном банке Российской
Федерации.
Платеж Казахстанской Стороны по настоящему Соглашению
признается исполненным, если в период, указанный в графике как срок
соответствующего платежа, на счет Межрегионального операционного
управления Федерального казначейства, открытый в Центральном банке
Российской Федерации, поступила сумма платежа в размере, установленном
графиком, рассчитанная в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи.
Реквизиты счета Межрегионального операционного управления
Федерального казначейства, открытого в Центральном банке Российской
Федерации, доводятся уполномоченным органом Российской Стороны до
| уполномоченного органа Казахстанской Стороны в срок не менее чем
за 30 дней до даты платежа.
[Статья 4 / (Особые условия)]
1. В случае если платеж Казахстанской Стороны в соответствии
`с графиком не осуществлен или осуществлен не в полном объеме,
обязательство Казахстанской Стороны по настоящему Соглашению
признается неисполненным в части недополученной Российской Стороной
суммы платежа. В этом случае право собственности на часть доли участия
в размере, определенном как разница между размером платежа
в соответствии с графиком и фактически уплаченной Казахстанской
Стороной суммой платежа, переходит обратно к Российской Федерации
со дня, следующего за датой окончания периода для осуществления платежа
| Казахстанской Стороны согласно графику.
1. В случае если платеж Казахстанской Стороны в соответствии
`с графиком не осуществлен или осуществлен не в полном объеме,
обязательство Казахстанской Стороны по настоящему Соглашению
признается неисполненным в части недополученной Российской Стороной
суммы платежа. В этом случае право собственности на часть доли участия
в размере, определенном как разница между размером платежа
в соответствии с графиком и фактически уплаченной Казахстанской
Стороной суммой платежа, переходит обратно к Российской Федерации
со дня, следующего за датой окончания периода для осуществления платежа
| Казахстанской Стороны согласно графику.
[Статья 4 / (Особые условия)]
2. Казахстанская Сторона вправе осуществить платеж
до наступления сроков платежей, предусмотренных графиком, а также
вправе осуществить досрочную оплату доли участия в полном объеме
в случае направления уполномоченным органом Казахстанской Стороны
предварительного письменного уведомления в уполномоченный орган
Российской Стороны в срок не менее чем за 45 дней до даты платежа.
Платеж в этом случае осуществляется в порядке, предусмотренном
пунктами 2 и 3 статьи 3 настоящего Соглашения.
2. Казахстанская Сторона вправе осуществить платеж
до наступления сроков платежей, предусмотренных графиком, а также
вправе осуществить досрочную оплату доли участия в полном объеме
в случае направления уполномоченным органом Казахстанской Стороны
предварительного письменного уведомления в уполномоченный орган
Российской Стороны в срок не менее чем за 45 дней до даты платежа.
Платеж в этом случае осуществляется в порядке, предусмотренном
пунктами 2 и 3 статьи 3 настоящего Соглашения.
[Статья 4 / (Особые условия)]
3. В случае досрочной оплаты доли участия в полном объеме
обязательства Казахстанской Стороны по настоящему Соглашению
считаются исполненными и действие настоящего Соглашения
прекращается с даты поступления последнего платежа на счет
Межрегионального операционного управления Федерального казначейства,
открытый в Центральном банке Российской Федерации.
3. В случае досрочной оплаты доли участия в полном объеме
обязательства Казахстанской Стороны по настоящему Соглашению
считаются исполненными и действие настоящего Соглашения
прекращается с даты поступления последнего платежа на счет
Межрегионального операционного управления Федерального казначейства,
открытый в Центральном банке Российской Федерации.
[Статья 5 / (Споры и разногласия)]
Споры и разногласия
Споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами
относительно применения и толкования настоящего Соглашения,
разрешаются путем переговоров и консультаций.
Споры и разногласия
Споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами
относительно применения и толкования настоящего Соглашения,
разрешаются путем переговоров и консультаций.
[Статья 6 / (Изменения и дополнения)]
Изменения и дополнения
По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть
внесены изменения и дополнения, которые являются его неотъемлемой
частью и оформляются отдельными протоколами.
Изменения и дополнения
По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть
внесены изменения и дополнения, которые являются его неотъемлемой
частью и оформляются отдельными протоколами.
[Статья 7 / (Вступление в силу)]
Вступление в силу
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по
дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о
выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых
для его вступления в силу, и действует до 2 сентября 2027 года включительно,
если настоящее Соглашение не прекратит свое действие в соответствии с
порядком, предусмотренным пунктом 3 статьи 4 настоящего Соглашения, либо
Сторонами не будет установлен иной срок прекращения его действия.
Совершено в городе = Mak be «06» арта 2023 года
в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба
текста имеют одинаковую силу.
В случае расхождений при толковании положений настоящего
Соглашения Стороны обращаются к тексту на русском языке.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Казахстан
TT ЕЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Соглашению между Правительством
Республики Казахстан и
Правительством Российской
Федерации о купле-продаже части
доли Российской Федерации в
оплаченном уставном капитале
Евразийского банка развития
ГРАФИК ПЛАТЕЖЕЙ
Казахстанской Стороны в пользу Российской Стороны
Доля от общей суммы
Срок платежа Казахстанской
осуществления Стороны в пользу
платежа Российской Стороны,
процентов
Размер платежа по
номинальной стоимости,
долларов США
до 2 сентября
2024 года
включительно
до 2 сентября
2025 года 25 16287750
включительно
до 2 сентября
2026 года
включительно
до 2 сентября
2027 года
включительно
25 16287750
16287750
25 16287750
Вступление в силу
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по
дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о
выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых
для его вступления в силу, и действует до 2 сентября 2027 года включительно,
если настоящее Соглашение не прекратит свое действие в соответствии с
порядком, предусмотренным пунктом 3 статьи 4 настоящего Соглашения, либо
Сторонами не будет установлен иной срок прекращения его действия.
Совершено в городе = Mak be «06» арта 2023 года
в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба
текста имеют одинаковую силу.
В случае расхождений при толковании положений настоящего
Соглашения Стороны обращаются к тексту на русском языке.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Казахстан
TT ЕЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Соглашению между Правительством
Республики Казахстан и
Правительством Российской
Федерации о купле-продаже части
доли Российской Федерации в
оплаченном уставном капитале
Евразийского банка развития
ГРАФИК ПЛАТЕЖЕЙ
Казахстанской Стороны в пользу Российской Стороны
Доля от общей суммы
Срок платежа Казахстанской
осуществления Стороны в пользу
платежа Российской Стороны,
процентов
Размер платежа по
номинальной стоимости,
долларов США
до 2 сентября
2024 года
включительно
до 2 сентября
2025 года 25 16287750
включительно
до 2 сентября
2026 года
включительно
до 2 сентября
2027 года
включительно
25 16287750
16287750
25 16287750