Протокол
о внесении изменений и дополнений в Соглашение между
Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Казахстан о создании на космодроме «Байконур»
космического ракетного комплекса «Байтерек»
от 22 декабря 2004 года
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь статьей 20 Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о
создании на космодроме «Байконур» космического ракетного комплекса
«Байтерек» от 22 декабря 2004 года (далее — Соглашение),
согласились о нижеследующем:
о внесении изменений и дополнений в Соглашение между
Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Казахстан о создании на космодроме «Байконур»
космического ракетного комплекса «Байтерек»
от 22 декабря 2004 года
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь статьей 20 Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о
создании на космодроме «Байконур» космического ракетного комплекса
«Байтерек» от 22 декабря 2004 года (далее — Соглашение),
согласились о нижеследующем:
[Статья 1 / (Абзац второй статьи 2 Соглашения изложить в следующей редакции:)]
Абзац второй статьи 2 Соглашения изложить в следующей редакции:
«космический ракетный комплекс «Байтерек» — комплекс,
предназначенный для запусков космических аппаратов перспективной
российской ракетой-носителем среднего класса, создание которой
предусмотрено Федеральной космической программой Российской
Федерации на 2016 — 2025 годы, с высоким уровнем экологической
безопасности. В состав космического ракетного комплекса «Байтерек»
входят стартовый и технический комплексы, создаваемые на базе
технических средств, сооружений и коммуникаций космического
ракетного комплекса «Зенит-М» космодрома «Байконур», учебно-
тренировочные средства подготовки персонала по эксплуатации объектов
наземной космической инфраструктуры, система телекоммуникационного
и информационного обеспечения, а также районы падения отделяющихся
частей ракет-носителей на территории Республики Казахстан и другие
объекты наземной космической и обеспечивающей инфраструктуры;».
Абзац второй статьи 2 Соглашения изложить в следующей редакции:
«космический ракетный комплекс «Байтерек» — комплекс,
предназначенный для запусков космических аппаратов перспективной
российской ракетой-носителем среднего класса, создание которой
предусмотрено Федеральной космической программой Российской
Федерации на 2016 — 2025 годы, с высоким уровнем экологической
безопасности. В состав космического ракетного комплекса «Байтерек»
входят стартовый и технический комплексы, создаваемые на базе
технических средств, сооружений и коммуникаций космического
ракетного комплекса «Зенит-М» космодрома «Байконур», учебно-
тренировочные средства подготовки персонала по эксплуатации объектов
наземной космической инфраструктуры, система телекоммуникационного
и информационного обеспечения, а также районы падения отделяющихся
частей ракет-носителей на территории Республики Казахстан и другие
объекты наземной космической и обеспечивающей инфраструктуры;».
[Статья 2 / (Статью 3 Соглашения дополнить абзацем следующего содержания:)]
Статью 3 Соглашения дополнить абзацем следующего содержания:
«В случае увеличения уставного капитала Совместного предприятия,
Стороны сохраняют паритет по количеству акций, который выражается в
равном количестве голосующих акций, принадлежащих акционерам от
каждой из Сторон.».
Статью 3 Соглашения дополнить абзацем следующего содержания:
«В случае увеличения уставного капитала Совместного предприятия,
Стороны сохраняют паритет по количеству акций, который выражается в
равном количестве голосующих акций, принадлежащих акционерам от
каждой из Сторон.».
[Статья 3 / (Дополнить Соглашение статьей 4-1 следующего содержания:)]
Дополнить Соглашение статьей 4-1 следующего содержания:
«Статья 4-1
Казахстанская Сторона обеспечивает финансирование в
установленном законодательством Республики Казахстан порядке (в
форме государственного задания):
содержания и эксплуатации объектов наземной космической
инфраструктуры космического ракетного комплекса «Зенит-М»,
используемых для создания и функционирования космического ракетного
комплекса «Байтерек», после их исключения из состава объектов,
арендуемых Российской Стороной;
реконструкции и модернизации объектов наземной космической
инфраструктуры космического ракетного комплекса «Зенит-М», включая
стартовый и технический комплексы (за исключением контрольно-
проверочной аппаратуры, используемой при подготовке ракеты-носителя
на стартовом и техническом комплексах, а также систем и агрегатов,
имеющих ограниченный доступ), строительства новых объектов наземной
космической инфраструктуры, капитального ремонта и реконструкции
существующих объектов наземной космической инфраструктуры в целях
создания космического ракетного комплекса «Байтерек» и осуществления
с него запусков автоматических и пилотируемых космических аппаратов;
создания учебно-тренировочных средств подготовки персонала по
эксплуатации стартового и технического комплексов;
отведения районов падения отделяющихся частей ракет-носителей
на территории Республики Казахстан;
модернизации системы телекоммуникационного и информационного
обеспечения;
создания и модернизации объектов обеспечивающей
инфраструктуры, необходимых для эксплуатации космического ракетного
комплекса «Байтерек».
Сроки и объем финансирования проекта создания космического
ракетного комплекса «Байтерек» определяются технико-экономическим
обоснованием проекта.
Российская Сторона обеспечивает финансирование:
создания перспективной ракеты-носителя среднего класса;
создания комплекта средств транспортирования составных частей
| ракеты-носителя;
| модернизации технического комплекса разгонного блока,
технического комплекса космического аппарата, технического комплекса
космической головной части;
создания технического комплекса пилотируемого транспортного
корабля;
модернизации комплекса средств измерения, сбора и обработки
| телеметрической информации;
создания контрольно-проверочной аппаратуры для перспективной
ракеты-носителя среднего класса на техническом и стартовом
комплексах.».
Дополнить Соглашение статьей 4-1 следующего содержания:
«Статья 4-1
Казахстанская Сторона обеспечивает финансирование в
установленном законодательством Республики Казахстан порядке (в
форме государственного задания):
содержания и эксплуатации объектов наземной космической
инфраструктуры космического ракетного комплекса «Зенит-М»,
используемых для создания и функционирования космического ракетного
комплекса «Байтерек», после их исключения из состава объектов,
арендуемых Российской Стороной;
реконструкции и модернизации объектов наземной космической
инфраструктуры космического ракетного комплекса «Зенит-М», включая
стартовый и технический комплексы (за исключением контрольно-
проверочной аппаратуры, используемой при подготовке ракеты-носителя
на стартовом и техническом комплексах, а также систем и агрегатов,
имеющих ограниченный доступ), строительства новых объектов наземной
космической инфраструктуры, капитального ремонта и реконструкции
существующих объектов наземной космической инфраструктуры в целях
создания космического ракетного комплекса «Байтерек» и осуществления
с него запусков автоматических и пилотируемых космических аппаратов;
создания учебно-тренировочных средств подготовки персонала по
эксплуатации стартового и технического комплексов;
отведения районов падения отделяющихся частей ракет-носителей
на территории Республики Казахстан;
модернизации системы телекоммуникационного и информационного
обеспечения;
создания и модернизации объектов обеспечивающей
инфраструктуры, необходимых для эксплуатации космического ракетного
комплекса «Байтерек».
Сроки и объем финансирования проекта создания космического
ракетного комплекса «Байтерек» определяются технико-экономическим
обоснованием проекта.
Российская Сторона обеспечивает финансирование:
создания перспективной ракеты-носителя среднего класса;
создания комплекта средств транспортирования составных частей
| ракеты-носителя;
| модернизации технического комплекса разгонного блока,
технического комплекса космического аппарата, технического комплекса
космической головной части;
создания технического комплекса пилотируемого транспортного
корабля;
модернизации комплекса средств измерения, сбора и обработки
| телеметрической информации;
создания контрольно-проверочной аппаратуры для перспективной
ракеты-носителя среднего класса на техническом и стартовом
комплексах.».
[Статья 4 / (Статью 5 Соглашения изложить в следующей редакции:)]
Статью 5 Соглашения изложить в следующей редакции:
«Статья 5
Стороны обеспечивают начало летных испытаний космического
ракетного комплекса «Байтерек» с ракетой-носителем среднего класса
в 2022 году.».
Статью 5 Соглашения изложить в следующей редакции:
«Статья 5
Стороны обеспечивают начало летных испытаний космического
ракетного комплекса «Байтерек» с ракетой-носителем среднего класса
в 2022 году.».
[Статья 5 / (Абзацы второй и третий статьи 6 Соглашения изложить в следующей)]
Абзацы второй и третий статьи 6 Соглашения изложить в следующей
редакции:
«с Российской Стороны — Государственная корпорация по
космической деятельности «Роскосмос»;
с Казахстанской Стороны -— Министерство оборонной и
аэрокосмической промышленности Республики Казахстан.».
Абзацы второй и третий статьи 6 Соглашения изложить в следующей
редакции:
«с Российской Стороны — Государственная корпорация по
космической деятельности «Роскосмос»;
с Казахстанской Стороны -— Министерство оборонной и
аэрокосмической промышленности Республики Казахстан.».
[Статья 6 / (Статью 10 Соглашения изложить в следующей редакции:)]
Статью 10 Соглашения изложить в следующей редакции:
«Статья 10
В целях создания космического ракетного комплекса «Байтерек»
Стороны предоставляют Совместному предприятию право на создание
новых сооружений (объектов) и внесение отделимых и неотделимых
улучшений в существующие сооружения (объекты) наземной космической
инфраструктуры космодрома «Байконур» по согласованию с
компетентными органами Сторон.
В целях реализации настоящего Соглашения объекты космического
ракетного комплекса «Зенит-М» согласно перечню, утвержденному
компетентными органами Сторон, исключаются из состава арендуемых
5
Российской Стороной объектов комплекса «Байконур» и передаются |
| Казахстанской Стороне в порядке, определенном Договором аренды, до 1
июня 2018 года.
Казахстанская Сторона обеспечивает передачу Совместному
предприятию в доверительное управление указанных объектов
космического ракетного комплекса «Зенит-М» в соответствии с
законодательством Республики Казахстан.
При необходимости Совместному предприятию могут быть
переданы иные сооружения (объекты) комплекса «Байконур» с
исключением их из состава арендуемых объектов комплекса «Байконур» в
порядке, определенном Договором аренды.».
Статью 10 Соглашения изложить в следующей редакции:
«Статья 10
В целях создания космического ракетного комплекса «Байтерек»
Стороны предоставляют Совместному предприятию право на создание
новых сооружений (объектов) и внесение отделимых и неотделимых
улучшений в существующие сооружения (объекты) наземной космической
инфраструктуры космодрома «Байконур» по согласованию с
компетентными органами Сторон.
В целях реализации настоящего Соглашения объекты космического
ракетного комплекса «Зенит-М» согласно перечню, утвержденному
компетентными органами Сторон, исключаются из состава арендуемых
5
Российской Стороной объектов комплекса «Байконур» и передаются |
| Казахстанской Стороне в порядке, определенном Договором аренды, до 1
июня 2018 года.
Казахстанская Сторона обеспечивает передачу Совместному
предприятию в доверительное управление указанных объектов
космического ракетного комплекса «Зенит-М» в соответствии с
законодательством Республики Казахстан.
При необходимости Совместному предприятию могут быть
переданы иные сооружения (объекты) комплекса «Байконур» с
исключением их из состава арендуемых объектов комплекса «Байконур» в
порядке, определенном Договором аренды.».
[Статья 7 / (| Статью 11 Соглашения изложить в следующей редакции: |)]
| Статью 11 Соглашения изложить в следующей редакции: |
| «Статья 11
Государственная экспертиза проекта строительства объектов
космического ракетного комплекса «Байтерек», создаваемых в целях
реализации настоящего Соглашения, проводится в соответствии с
законодательством Республики Казахстан.».
| Статью 11 Соглашения изложить в следующей редакции: |
| «Статья 11
Государственная экспертиза проекта строительства объектов
космического ракетного комплекса «Байтерек», создаваемых в целях
реализации настоящего Соглашения, проводится в соответствии с
законодательством Республики Казахстан.».
[Статья 8 / (Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по)]
Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по
дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о
выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых
| для его вступления в силу.
| |
|
OOOO
6
Совершено в городе Mecr fe «28, 0712018 года в двух
экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста
имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Казахстан
wan часа кз ——
Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по
дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о
выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых
| для его вступления в силу.
| |
|
OOOO
6
Совершено в городе Mecr fe «28, 0712018 года в двух
экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста
имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Казахстан
wan часа кз ——