Конвенция о межрегиональном сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств от 16 сентября 2016 г. (вступила в силу, в том числе для Российской Федерации, 17 марта 2020 г.) ================================================================================ КОНВЕНЦИЯ 0 межрегиональном сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств Государства — участники Содружества Независимых Государств, именуемые в дальнейшем Сторонами, учитывая исторически сложившиеся дружественные отношения, приветствуя развитие и укрепление прямых хозяйственных, культурных, правовых, гуманитарных и иных связей между регионами Сторон в целях повышения уровня жизни и благосостояния населения, признавая практическую значимость и потенциал устойчивого долгосрочного развития межрегионального сотрудничества, исходя из Концепции межрегионального и приграничного сотрудничества государств — участников СНГ на период до 2020 года и Плана мероприятий по ее реализации от 29 мая 2015 года и осознавая необходимость укрепления международно-правовой основы межрегионального сотрудничества, руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права, согласились о нижеследующем: [Статья 1 / (Для целей настоящей Конвенции используемые термины имеют)] Для целей настоящей Конвенции используемые термины имеют следующие значения: межрегиональное сотрудничество Сторон — согласованные действия компетентных органов Сторон, юридических лиц, наделенных соответствующими полномочиями в соответслвии с законодательством Сторон, направленные на укрепление и развитие дружественных отношений, торгово-экономического, научно-технического, социального, культурного, правового и гуманитарного сотрудничества между регионами Сторон, заключение с учетом законодательства Сторон соглашений, необходимых для достижения этих целей; регион - государственно-территориальное (административно- территориальное) образование (единица) в составе государства — участника Содружества Независимых Государств, определенное его законодательством; компетентные органы Сторон - органы государственной власти Сторон, наделенные — законодательством Сторон полномочиями в сфере межрегионального сотрудничества. Бишкек - 16.09.2016 16-0063-5-5 [Статья 2 / (Межрегиональное сотрудничество Сторон основывается на следующих)] Межрегиональное сотрудничество Сторон основывается на следующих принципах: невмешательство во внутренние дела; уважение национального законодательства; взаимовыгодное экономическое сотрудничество; скоординированность действий компетентных органов Сторон, юридических лиц, наделенных соответствующими полномочиями. Межрегиональное сотрудничество Сторон осуществляется на основе согласованного преодоления экономических, правовых, административных и других возможных препятствий для взаимного сотрудничества. [Статья 3 / (Межрегиональное сотрудничество Сторон осуществляется)] Межрегиональное сотрудничество Сторон осуществляется преимущественно на основе соглашений между компетентными органами Сторон, заключенных с соблюдением норм международного права и законодательства Сторон. Координацию деятельности Сторон по реализации настоящей Конвенции осуществляет Совет по межрегиональному и приграничному сотрудничеству государств — участников Содружества Независимых Государств. [Статья 4 / (В целях реализации положений настоящей Конвенции компетентные)] В целях реализации положений настоящей Конвенции компетентные органы Сторон могут создавать совместные органы по межрегиональному сотрудничеству в порядке, предусмотренном международными договорами и законодательством Сторон. По взаимному согласию компетентных органов и в порядке, определенном соглашением между ними, на компетентный орган одной из Сторон могут возлагаться функции совместного органа по межрегиональному сотрудничеству. [Статья 5 / (Каждая из Сторон информирует другие Стороны относительно)] Каждая из Сторон информирует другие Стороны относительно предоставленных компетентным органам Сторон полномочий по осуществлению межрегионального сотрудничества, созданных совместных органов по межрегиональному сотрудничеству и их полномочий в части осуществления этого сотрудничества. Компетентные органы Стороны взаимодействуют с компетентными органами другой Стороны в целях обеспечения выполнения положений настоящей Конвенции, с соблюдением норм международного права, международных договоров и законодательства Сторон. Бишкек - 16.09.2016 16-0063-5-5 [Статья 6 / (Стороны способствуют развитию следующих направлений своей)] Стороны способствуют развитию следующих направлений своей деятельности в целях межрегионального сотрудничества: создание в регионах свободных (специальных, особых) экономических зон; проведение компетентными органами Сторон совместных мероприятий по мониторингу состояния окружающей среды, рациональному использованию природных — ресурсов, обеспечению санитарно-эпидемиологического, экологического благополучия населения, а также по охране территорий от заноса болезней животных и растений; разработка и реализация совместных программ по защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также интеграция систем предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера в целях повышения эффективности реагирования на чрезвычайные ситуации, имеющие трансграничные последствия; оказание поддержки соотечественникам, проживающим в регионах, в сохранении и расширении гуманитарных связей; осуществление инвестиционных проектов; производственно-техническое сотрудничество в области энергетики и промышленности, в том числе разработка и реализация совместных программ; сельское хозяйство и продовольственное обеспечение; развитие транспорта, транспортных коммуникаций и инфраструктуры, оказание транспортных услуг; информационные технологии и связь; сотрудничество в правоохранительной деятельности, в том числе в охране общественного порядка, предупреждении и пресечении преступлений, включая борьбу с контрабандой и незаконной миграцией; градостроительство и коммунальное хозяйство; рынок труда и трудовая миграция; здравоохранение; образование; научное и гуманитарное сотрудничество; культура и выставочная деятельность; спорт и туризм; создание и развитие природоохранных территорий, лечебно-оздоровительных зон (местностей) и курортов; Бишкек — 16.09.2016 16-0063-5-5 поддержка и развитие всех форм молодежного сотрудничества, участие в реализации международных проектов и программ, направленных на решение проблем молодежи; разработка и реализация программ по охране и использованию объектов историко-культурного наследия; торговля и ярмарочная деятельность. Стороны также могут осуществлять взаимодействие по иным направлениям межрегионального сотрудничества. [Статья 7 / (Стороны в соответствии со своим законодательством и международными)] Стороны в соответствии со своим законодательством и международными договорами принимают меры, направленные на упрощение процедур пограничного, таможенного, иммиграционного (миграционного) и иных видов контроля в целях повышения эффективности межрегионального сотрудничества Сторон. [Статья 8 / (Стороны создают благоприятные условия для привлечения инвестиций)] Стороны создают благоприятные условия для привлечения инвестиций в регионы. При создании в регионах свободных (специальных, особых) экономических зон Стороны с учетом экономической целесообразности на взаимной основе в рамках своего законодательства могут предусматривать для юридических лиц, а также для товаров Сторон национальный режим, под которым понимается распространение на них всех прав и преимуществ, предоставляемых национальным юридическим лицам и товарам, или режим наибольшего благоприятствования, под которым понимается предоставление им прав и преимуществ, столь же благоприятных, как для юридических лиц и товаров любого третьего государства. Стороны содействуют проведению согласованной экономической политики, основанной на взаимовыгодной кооперации, специализации, региональном и международном разделении труда, обеспечивающей эффективное использование природных и производственных ресурсов своих регионов. Бишкек - 16.09.2016 16-0063-5-5 [Статья 9 / (Финансирование межрегионального сотрудничества осуществляется)] Финансирование межрегионального сотрудничества осуществляется Сторонами за счет средств, предусматриваемых в национальных бюджетах соответствующим министерствам и ведомствам на обеспечение возложенных на них функций, бюджетов регионов Сторон, местных бюджетов, а также внебюджетных источников финансирования. Выполнение совместных межгосударственных программ и проектов осуществляется в соответствии с принятыми в Содружестве Независимых Государств нормативными правовыми документами в сфере финансирования межгосударственных программ и проектов. [Статья 10 / (Настоящая Конвенция не препятствует развитию существующих между)] Настоящая Конвенция не препятствует развитию существующих между Сторонами видов и направлений межрегионального сотрудничества. [Статья 11 / (Вопросы, связанные с применением настоящей Конвенции, разрешаются)] Вопросы, связанные с применением настоящей Конвенции, разрешаются путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами. [Статья 12 / (Настоящая Конвенция вступает в силу с даты получения депозитарием)] Настоящая Конвенция вступает в силу с даты получения депозитарием третьего письменного уведомления о выполнении подписавшими ее Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для ее вступления в силу. Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящая Конвенция вступает в силу с даты получения депозитарием соответствующих документов. [Статья 13 / (С согласия Сторон в настоящую Конвенцию могут быть внесены)] С согласия Сторон в настоящую Конвенцию могут быть внесены изменения, являющиеся ее неотъемлемой частью, которые оформляются соответствующим протоколом. [Статья 14 / (Настоящая Конвенция после ее вступления в силу открыта для)] Настоящая Конвенция после ее вступления в силу открыта для присоединения к ней государств — участников Содружества Независимых Государств, а также любого другого государства, разделяющего ее цели и принципы, путем передачи депозитарию документов о таком присоединении. Бишкек - 16.09.2016 16-0063-5-5 Для государств — участников Содружества Независимых Государств настоящая Конвенция вступает в силу с даты получения депозитарием документа о присоединении. Для государств, не являющихся участниками Содружества Независимых Государств, настоящая Конвенция вступает в силу с даты получения депозитарием последнего уведомления о согласии подписавших ее или присоединившихся к ней государств на такое присоединение. [Статья 15 / (Каждая Сторона может выйти из настоящей Конвенции, направив письменное уведомление об этом депозитарию не менее чем за шесть месяцев до даты выхода.)] Каждая Сторона может выйти из настоящей Конвенции, направив письменное уведомление об этом депозитарию не менее чем за шесть месяцев до даты выхода. Совершено в городе Бишкеке 16 сентября 2016 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящую Конвенцию, ее заверенную копию. За Азербайджанскую Республику За Ро кую Федерацию За Республику Армения а Pe у За Республику Казахстан За Республику Узбекистан Sino За Кыргызскую Республи За Украину ны За Республику Молдова Бишкек - 16.09.2016 16-0063-5-5