ae
|
ПРОТОКОЛ
о внесении изменения в Договор
о присоединении Кыргызской Республики к Договору о
Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года,
подписанный 23 декабря 2014 года
Государства — члены Евразийского экономического союза,
именуемые в дальнейшем государствами-членами,
согласились о нижеследующем:
Статья |
Внести в пункт | статьи 8 Договора о присоединении Кыргызской
Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая
2014 года, подписанного 23 декабря 2014 года, изменение, заменив
слова «На период трех лет с даты начала применения Кыргызской
Республикой Единого таможенного тарифа Евразийского
экономического союза» словами «На срок по 31 декабря 2019 года
включительно».
|
ПРОТОКОЛ
о внесении изменения в Договор
о присоединении Кыргызской Республики к Договору о
Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года,
подписанный 23 декабря 2014 года
Государства — члены Евразийского экономического союза,
именуемые в дальнейшем государствами-членами,
согласились о нижеследующем:
Статья |
Внести в пункт | статьи 8 Договора о присоединении Кыргызской
Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая
2014 года, подписанного 23 декабря 2014 года, изменение, заменив
слова «На период трех лет с даты начала применения Кыргызской
Республикой Единого таможенного тарифа Евразийского
экономического союза» словами «На срок по 31 декабря 2019 года
включительно».
[Статья 2 / (Настоящий Протокол временно применяется с 12 августа)]
Настоящий Протокол временно применяется с 12 августа
2018 года и вступает в силу с даты получения депозитарием по
дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о
выполнении государствами-членами внутригосударственных процедур,
необходимых для вступления настоящего Протокола в силу.
Для государства-члена, — законодательство которого не
предусматривает возможность временного применения международных
договоров, настоящий Протокол применяется с даты выполнения таким
государством-членом внутригосударственных процедур, необходимых
для вступления настоящего Протокола в силу, и распространяется на
отношения, возникшие с 12 августа 2018 года.
В отношении государства-члена, законодательство которого не
предусматривает возможность временного применения международных
договоров, настоящий Протокол применяется Кыргызской Республикой
с 1-го числа следующего месяца после выполнения таким государством-
членом внутригосударственных процедур, необходимых для вступления
настоящего Протокола в силу, и распространяется на отношения,
возникшие с 12 августа 2018 года.
Совершено в городе Co «dA» Mae 2018 года
в одном подлинном экземпляре на русском языке.
Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится в
Евразийской экономической комиссии, которая, являясь депозитарием
настоящего Протокола, направит каждому государству-члену его
заверенную копию.
лику За Республику 3a Республику 3a Кыргызскую За Российску!
ения Беларусь Казахстан Республи Федерацию
Ot pdeer
Настоящий Протокол временно применяется с 12 августа
2018 года и вступает в силу с даты получения депозитарием по
дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о
выполнении государствами-членами внутригосударственных процедур,
необходимых для вступления настоящего Протокола в силу.
Для государства-члена, — законодательство которого не
предусматривает возможность временного применения международных
договоров, настоящий Протокол применяется с даты выполнения таким
государством-членом внутригосударственных процедур, необходимых
для вступления настоящего Протокола в силу, и распространяется на
отношения, возникшие с 12 августа 2018 года.
В отношении государства-члена, законодательство которого не
предусматривает возможность временного применения международных
договоров, настоящий Протокол применяется Кыргызской Республикой
с 1-го числа следующего месяца после выполнения таким государством-
членом внутригосударственных процедур, необходимых для вступления
настоящего Протокола в силу, и распространяется на отношения,
возникшие с 12 августа 2018 года.
Совершено в городе Co «dA» Mae 2018 года
в одном подлинном экземпляре на русском языке.
Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится в
Евразийской экономической комиссии, которая, являясь депозитарием
настоящего Протокола, направит каждому государству-члену его
заверенную копию.
лику За Республику 3a Республику 3a Кыргызскую За Российску!
ения Беларусь Казахстан Республи Федерацию
Ot pdeer