Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о создании межгосударственной финансово-промышленной группы "Оборонительные системы" от 11 февраля 2000 г., подписанный 30 ноября 2016 года (вступил в силу для Российской Федерации 17 ноября 2017 года) ================================================================================ ПРОТОКОЛ о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о создании межгосударственной финансово-промышленной группы "Оборонительные системы" от 11 февраля 2000 г. Правительство Российской Федерации, Правительство Республики Беларусь и Правительство Республики Армения, именуемые далее Сторонами, в соответствии со статьей 2 Соглашения о присоединении Правительства Республики Армения к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о создании межгосударственной финансово-промышленной группы "Оборонительные системы" от 11 февраля 2000 г., подписанного 30 ноября 2016 г., стремяь к дальнейшему развитию — военно-технического сотрудничества и повышению уровня кооперации в рамках межгосударственной финансово-промышленной группы "Оборонительные системы", согласились о нижеследующем: [Статья 1 / (Внести в Соглашение между Правительством Российской Федерации)] Внести в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о создании межгосударственной финансово-промышленной группы "Оборонительные системы" от 11 февраля 2000 г. следующие изменения и дополнения: 1) наименование после слов "Правительством Российской Федерации" дополнить словами ", Правительством Республики Армения"; 2) в преамбуле: абзац первый после слов "Правительство Российской Федерации" дополнить словами ", Правительство Республики Армения"; абзац второй признать утратившим силу; 3) в статье 1: в пункте 1: после слов "содействуют созданию" дополнить словами "и развитию"; слова "белорусских предприятий и организаций" заменить словами "организаций государств Сторон"; в абзаце втором пункта 2 слова "Российской Федерации и законодательством Республики Беларусь" заменить словами "государств Сторон"; пункт 3 изложить в следующей редакции: "3. Высшим органом управления межгосударственной финансово- промышленной группы является Совет управляющих. Председателем Совета управляющих является представитель Российской Стороны, заместителями председателя — представители других Сторон настоящего Соглашения. Указанные должностные лица назначаются каждой из Сторон."; 4) статью 2 изложить в следующей редакции: "Статья 2 Основной целью создания и развития межгосударственной финансово-промышленной группы является максимальное использование научно-технического, производственного и инвестиционного потенциала ее участников для выполнения работ (оказания услуг) по созданию и производству высокотехнологичных и конкурентоспособных образцов продукции военного, двойного и гражданского назначения, а также по ремонту и модернизации существующих образцов данной продукции. "; 5) в статье 3: в абзаце первом: слова "Предприятия и организации, входящие в состав участников" заменить словами "Организации — участники", слова "законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Беларусь о финансово-промышленных группах" заменить словами "законодательством государств Сторон"; после слова "Указанное" дополнить словом "открытое"; в абзаце втором слова "свое представительство на территории Республики Беларусь (в г.Минске)" заменить словами "свои представительства на территориях государств Сторон"; L 6) статью 4 изложить в следующей редакции: "Статья 4 Взаимные поставки, выполнение работ (оказание услуг) по созданию и производству образцов продукции военного, двойного и гражданского назначения, а также по ремонту и модернизации существующих образцов этой продукции и их реализация организациями — участниками межгосударственной финансово-промышленной группы в рамках выполнения ее программ осуществляются в порядке, определенном законодательством государств Сторон."; 7) в статье 5: абзац первый исключить; в абзаце втором: слово "участникам" заменить словами "организациям — участникам"; слово "мер" исключить; слово "необходимых" заменить словом "необходимой"; слово "ее" исключить; 8) статью 6 изложить в следующей редакции: "Статья 6 Организации — участники межгосударственной финансово- промышленной группы в процессе своей работы, связанной с использованием принадлежащих их государствам и (или) юридическим и (или) физическим лицам их государств результатов интеллектуальной деятельности, руководствуются международными договорами в этой области, участниками которых являются их государства, а также законодательством государств Сторон."; 9) в статье 7 слова "участники несут ответственность в соответствии с законодательством государства места регистрации группы" заменить словами "организации-участники несут ответственность в соответствии с законодательством государства места регистрации межгосударственной финансово-промышленной группы"; 10) статьи 8 и 9 изложить в следующей редакции: "Статья 8 Настоящее Соглашение после его вступления в силу открыто для присоединения других государств, разделяющих его цели и принципы, путем заключения со... [Статья 9 / (Стороны организуют передачу и использование секретной)] Стороны организуют передачу и использование секретной информации, полученной или образовавшейся в ходе реализации настоящего Соглашения, и обеспечивают ее защиту, в том числе B случае прекращения действия настоящего Соглашения, в соответствии с двусторонними, многосторонними международными договорами о взаимной защите секретной информации и Соглашением о взаимном обеспечении сохранности секретной информации в рамках Организации Договора о коллективной безопасности от 18 июня 2004 г., а также в соответствии с законодательством своих государств. Информация, полученная в ходе сотрудничества в рамках настоящего Соглашения, не может быть использована в ущерб интересам государств любой из Сторон."; 11) статью 12 изложить в следующей редакции: "Статья 12 Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок и вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Каждая из Сторон может, предварительно урегулировав обязательства, возникшие для этой Стороны в период действия настоящего Соглашения, выйти из него, направив всем другим Сторонам письменное уведомление о таком своем намерении. Действие настоящего Соглашения для этой Стороны прекращается через 6 месяцев с даты получения такого уведомления всеми Сторонами.". [Статья 2 / (Настоящий Протокол вступает в силу с даты последнего письменного)] Настоящий Протокол вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, но не ранее даты вступления в силу Соглашения о присоединении Правительства Республики Армения к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о создании межгосударственной финансово-промышленной группы "Оборонительные системы" от 11 февраля 2000 г., подписанного 30 ноября 2016 г. Совершено в г.Москве "30" ноября 2016г. в трех экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. За Правительство За Правительство За Правительство Российской Федерации Республики Беларусь Республики Армения