Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Армения о создании Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности от 23 декабря 2015 года (ратифицирован Федеральным законом от 28.12.2016 №477-ФЗ, вступило в силу 11 января 2017 года) ================================================================================ СОГЛАШЕНИЕ между Российской Федерацией и Республикой Армения о создании Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности Российская Федерация и Республика Армения, именуемые в дальнейшем Сторонами, учитывая Договор о коллективной безопасности от 15 мая 1992 г, Соглашение о создании объединенной системы противовоздушной обороны государств - участников Содружества Независимых Государств от 10 февраля 1995 г, Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Армения по вопросам совместного планирования применения войск (сил) в интересах обеспечения совместной безопасности от 27 сентября 2000г, а также другие международные договоры, заключенные Сторонами в сфере обеспечения военной безопасности и противовоздушной обороны, исходя из необходимости принятия дальнейших практических мер по объединению усилий по противовоздушной обороне Сторон, согласились о нижеследующем: [Статья 1 / (Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают)] Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее: "войска (силы) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности" — органы военного управления, пункты управления (командные пункты), а также объединения, соединения и воинские части вооруженных сил Сторон, выделенные для совместного решения задач по противовоздушной обороне в регионе; "государственные границы Сторон" — государственные границы Сторон в пределах региона; "отдельный район коллективной безопасности" — часть региона в пределах территории и воздушного пространства Республики Армения; "период непосредственной угрозы агрессии (угрожаемый период)" — период обострения военно-политической обстановки, в течение которого возникла и сохраняется угроза агрессии против Сторон или одной из Сторон в регионе со стороны какого-либо государства или группы государств; "регион" — территория и воздушное пространство Кавказского региона коллективной безопасности, в пределах которых выделенные в состав Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности Российской 2 Федерацией и Республикой Армения войска (силы) выполняют поставленные задачи. К настоящему Соглашению применяются — определения, содержащиеся в статье 1 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Армения о задачах и полномочиях боевого расчета Вооруженных Cun Республики Армения и оперативной группы российской военной базы на территории Республики Армения по управлению силами и средствами ПВО и авиации Вооруженных Сил Республики Армения и силами и средствами ПВО и авиации российской военной базы с объединенного командного пункта противовоздушной обороны и авиации Вооруженных Cun Республики Армения от 16 марта 2000 г. и в статье 1 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Армения по вопросам совместного планирования применения войск (сил) в интересах обеспечения совместной безопасности от 27 сентября 2000 г. [Статья 2 / (В целях совершенствования противовоздушной обороны в регионе)] В целях совершенствования противовоздушной обороны в регионе Стороны создают Объединенную региональную систему противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности. Основные задачи, функции, а также принципы построения и применения войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности определяются Положением об Объединенной региональной системе противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, прилагаемым к настоящему Соглашению и являющимся его неотъемлемой частью. [Статья 3 / (Стороны, учитывая разобщенность территорий Российской)] Стороны, учитывая разобщенность территорий Российской Федерации и Республики Армения, в составе Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности выделяют систему противовоздушной обороны отдельного района коллективной безопасности. 3 [Статья 4 / (Уполномоченными органами Сторон по реализации настоящего)] Уполномоченными органами Сторон по реализации настоящего Соглашения ‘являются: от Российской Стороны - Министерство обороны Российской Федерации; от Армянской Стороны — Министерство обороны Республики Армения. В случае изменения наименований или функций своих уполномоченных органов Стороны незамедлительно информируют об этом друг друга по дипломатическим каналам. [Статья 5 / (Перечень пунктов управления (командных пунктов), войск (сил),)] Перечень пунктов управления (командных пунктов), войск (сил), выделяемых Сторонами в состав войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, в том числе системы противовоздушной обороны отдельного района коллективной безопасности, утверждается совместно министрами обороны Сторон в 3-месячный срок со дня вступления в силу настоящего Соглашения. По мере необходимости по согласованию Сторон в указанный перечень могут вноситься изменения. [Статья 6 / (Координацию совместных действий войск (сил) Объединенной)] Координацию совместных действий войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности и войск (сил), входящих в состав других региональных систем противовоздушной обороны, осуществляет главнокомандующий Воздушно-космическими силами Вооруженных Сил Российской Федерации. Общее руководство совместными действиями войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности осуществляет командующий войсками Южного военного округа Российской Федерации. Управление совместными действиями войск (сил) системы противовоздушной обороны — отдельного района коллективной безопасности осуществляет начальник Войск противовоздушной обороны Вооруженных Сил Республики Армения. 4 [Статья 7 / (Уполномоченные органы Сторон в мирное время организовывают)] Уполномоченные органы Сторон в мирное время организовывают планирование совместного применения войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, их совместное боевое дежурство по противовоздушной обороне, взаимодействие, а также совместную оперативную и боевую подготовку. Данные мероприятия включаются в соответствующие ежегодные планы подготовки, разрабатываемые в вооруженных силах Сторон. [Статья 8 / (Стороны в мирное время оставляют за собой право принимать)] Стороны в мирное время оставляют за собой право принимать решение на применение своих войск (сил), входящих в состав Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, в — порядке, предусмотренном законодательством каждой из Сторон. О принятых решениях и действиях войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности уполномоченные органы Сторон информируют друг друга. [Статья 9 / (Стороны обеспечивают боевую готовность своих войск (сил),)] Стороны обеспечивают боевую готовность своих войск (сил), выделенных в состав Объединенной региональной — системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, поддерживают установленный уровень их укомплектованности личным составом, вооружением и военной техникой, осуществляют материально-техническое обеспечение, обеспечивают их выдвижение и развертывание на территориях Сторон. [Статья 10 / (Создание и функционирование Объединенной региональной)] Создание и функционирование Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности не изменяет существующего порядка финансирования и обеспечения вооруженных сил Сторон в рамках объединенной системы противовоздушной обороны — государств - участников Содружества Независимых Государств. —___} И ЕЖЕЕЖЕЕЕЖЖЖЖЖЕЖЕДЕДЖЖХЖЖЖХЖХЖХЖЖЕХЖХЖХЖЖХЖХЖХЖХЖХЖХЖХЖАЖЖЖЖЖ ЖЕ 5 [Статья 11 / (Использование и развитие объектов военной инфраструктуры)] Использование и развитие объектов военной инфраструктуры Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, а также поддержание их в готовности к использованию по предназначению в интересах обеспечения безопасности Сторон осуществляется в соответствии с Соглашением между Российской Федерацией и Республикой Армения о совместном использовании объектов военной — инфраструктуры от 1 октября 2002 г. [Статья 12 / (Стороны обеспечивают защиту полученных ими в ходе реализации)] Стороны обеспечивают защиту полученных ими в ходе реализации настоящего Соглашения сведений, составляющих государственную тайну Российской Федерации и государственную и служебную тайну Республики Армения, в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о взаимной защите секретной информации от 5 ноября 2002 г. Стороны в ходе реализации настоящего Соглашения, а также в случае прекращения его действия не разглашают полученные сведения, указанные в абзаце первом настоящей статьи. [Статья 13 / (Разногласия и споры между Сторонами, возникающие при)] Разногласия и споры между Сторонами, возникающие при применении и толковании настоящего Соглашения, решаются путем консультаций и переговоров. В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут вноситься изменения, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Соглашения, которые оформляются отдельными протоколами, вступающими в силу в порядке, предусмотренном статьей 14 настоящего Соглашения. [Статья 14 / (Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего)] Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. 6 [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем его действие автоматически продлевается на последующие 5-летние периоды, если ни одна из Сторон не менее чем за 6 месяцев до истечения очередного периода не уведомит по дипломатическим каналам в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие. Совершено в г Москве "23" декабря 2015 г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Российскую Федерацию За Республику Армения шей” > ПРИЛОЖЕНИЕ к Соглашению между Российской Федерацией и Республикой Армения о создании Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности ПОЛОЖЕНИЕ 06 Объединенной региональной системе противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 1. Настоящее Положение определяет основные задачи, функции, а также принципы построения и применения Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности. [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 2. На Объединенную региональную систему противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности в мирное время возлагается решение следующих основных задач: а) организация и несение боевого дежурства по противовоздушной обороне в Кавказском регионе коллективной безопасности; 6) поддержание системы боевого управления, а также вооружения и военной техники войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности в постоянной готовности к применению; в) осуществление взаимодействия с войсками (силами), входящими в состав других региональных систем противовоздушной обороны. [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 3. В период непосредственной угрозы агрессии (угрожаемый период) и в военное время войска (силы) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности выполняют боевые задачи и применяются в соответствии с планом совместных действий. [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 4. Объединенная региональная система противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности при решении основных задач мирного времени осуществляет следующие функции: а)в части организации и несения боевого дежурства по противовоздушной обороне в Кавказском регионе коллективной безопасности: поддержание в готовности к использованию по предназначению средств ведения радио-, радиотехнической и радиолокационной разведки Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности; оповещение войск (сил) вооруженных сил Сторон о пролетах разведывательных космических средств и выдача в сетях оповещения информации о воздушной обстановке; 2 подготовка предложений по совершенствованию нормативно- правовой базы в части, касающейся строительства и развития войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности; совершенствование способов боевого применения войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности; разработка (уточнение) плана совместных действий дежурных по противовоздушной обороне сил Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности и плана совместных действий войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности; организация и осуществление управления войсками (силами) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности; осуществление радиолокационного контроля и передачи органам организации воздушного движения Сторон данных о движении воздушных судов и других материальных объектов в случаях, предусмотренных правилами использования воздушного пространства Сторон, а также оказание помощи воздушным судам в случае возникновения в полете чрезвычайных обстоятельств; осуществление контроля за соблюдением правил пересечения воздушными судами государственных границ Сторон, полетами воздушных судов в приграничной 50-километровой полосе; подготовка правовых актов о проведении организационных мероприятий по осуществлению контроля за пересечением воздушными судами государственных границ Сторон и полетами в приграничной 50-километровой полосе и контроля за их проведением и представление сведений о выполнении в установленном порядке; принуждение воздушных судов, выполняющих полеты с нарушением порядка использования воздушного пространства Сторон, а также используемых для совершения террористического акта либо захваченных террористами, к прекращению нарушений или пресечение таких полетов; подготовка предложений по оперативному оборудованию территории региона в интересах коллективной безопасности (противовоздушной обороны), определение требований к объектам военной инфраструктуры; планирование и осуществление контроля за проведением полевых поездок и рекогносцировок маршрутов, районов, позиций и пунктов управления (командных пунктов) войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности; 6) в части поддержания системы боевого управления, а также вооружения и военной техники войск (сил) Объединенной региональной EE 3 системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности в постоянной готовности к применению: организация оперативного (боевого) совместного планирования применения войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности; поддержание необходимого уровня укомплектованности войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности личным составом, вооружением и военной техникой; обеспечение пунктов управления (командных пунктов) документами боевого управления, контроль их учета, хране... [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 5. Построение Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности и применение войск (сил), входящих в ee состав, осуществляется на основе следующих принципов: единство построения Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности по территориальному и функциональному признакам; координация совместных действий войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности в мирное время; применение войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности по единому замыслу и плану в военное время; 4 сохранение непосредственного подчинения в мирное время войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности своим национальным командованиям; оснащение войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности вооружением и военной техникой на основе единой военно- технической политики Сторон; единство подходов к определению требований к боевой готовности и выучке Bolick (сил) Объединенной региональной — системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, организации их оперативной и боевой подготовки; развитие нормативно-правовой базы, обеспечивающей функционирование Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности. 6.В мирное время задачи, возлагаемые на Объединенную региональную систему противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, решаются войсками (силами) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности в соответствии с Планом совместных действий дежурных по противовоздушной обороне сил Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, который утверждается = совместно министрами обороны Сторон. [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 7. Порядок применения оружия дежурными по противовоздушной обороне силами Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности определяется законодательством Стороны, в воздушном пространстве которой находится объект, в отношении которого применяется оружие. [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 8. Применение дежурных по противовоздушной обороне сил одной из Сторон для решения задач боевого дежурства в воздушном пространстве другой Стороны осуществляется в соответствии с Планом совместных действий дежурных по противовоздушной обороне сил Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности. [Статья 15 / (Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 лет. В дальнейшем)] 9. Уполномоченные органы Сторон в мирное время осуществляют руководство повседневной деятельностью войск (сил) Объединенной региональной системы противовоздушной обороны в Кавказском регионе коллективной безопасности, их подготовку и всестороннее обеспечение.