Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 года (вступило в силу 4 июня 2015 года) ================================================================================ СОГЛАШЕНИЕ между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан Российская Федерация и Республика Абхазия, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь положениями статьи 14 Договора между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о союзничестве и стратегическом партнерстве, подписанного 24 ноября 2014 года в г. Сочи, в целях урегулирования отношений в части софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан до уровня, сопоставимого с уровнем оплаты труда соответствующих категорий работников в Южном федеральном округе Российской Федерации (далее — софинансирование), согласились о нижеследующем: [Статья 1 / (категориями работников в сфере здравоохранения, образования, науки,)] 1. Для целей реализации настоящего Соглашения под основными категориями работников в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан (далее - основные категории работников) государственных учреждений Республики Абхазия понимаются: педагогические работники образовательных учреждений общего образования; 2 педагогические работники дошкольных образовательных учреждений; педагогические работники учреждений дополнительного образования детей; преподаватели и мастера производственного — обучения образовательных учреждений начального и среднего профессионального образования; преподаватели образовательных учреждений высшего профессионального образования; научные сотрудники; врачи; средний медицинский (фармацевтический) персонал (персонал, обеспечивающий условия для предоставления медицинских услуг); младший медицинский персонал (персонал, обеспечивающий условия для предоставления медицинских услуг); работники учреждений культуры (основной персонал); работники, занимающие должность служащего «социальный работник». В целях обеспечения сопоставимости уровня заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия и соответствующих категорий работников Южного федерального округа Российской Федерации отнесение к должностям служащих и профессиям рабочих, а также расчет средней заработной платы и численности по каждой из основных категорий осуществляются в соответствии с законодательством Российской Федерации. [Статья 1 / (категориями работников в сфере здравоохранения, образования, науки,)] 2. Абхазская Сторона в месячный срок с даты подписания настоящего Соглашения утверждает перечни должностей служащих, относящихся к категориям работников, указанных в пункте 1 настоящей статьи. [Статья 2 / (работников государственных учреждений Республики Абхазия)] 1. Целевые значения средней заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия устанавливаются согласно Приложению № | к настоящему Соглашению, которое является его неотъемлемой частью. [Статья 2 / (работников государственных учреждений Республики Абхазия)] 2. Целевые значения средней заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия используются при планировании финансирования повышения заработной платы, а также при оценке достижения установленных показателей. Целевые значения средней заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия отражают среднюю заработную плату по категориям работников. Заработная плата каждого конкретного работника зависит от его квалификации, сложности выполняемой работы, количества и качества затраченного труда и может быть как выше, так и ниже целевого значения средней заработной платы, установленного по соответствующей категории работников государственных учреждений Республики Абхазия. [Статья 3 / (1.Размер софинансирования определяется как разница между)] 1.Размер софинансирования определяется как разница между фондом оплаты труда основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в соответствующем году и фондом оплаты труда основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в 2014 году. 2.Фонд оплаты труда основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в соответствующем году для целей софинансирования определяется как сумма произведений предельных значений среднесписочной численности работников (далее — рр 4 предельное значение численности работников) по каждой из основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия на целевые значения средней заработной платы по этим категориям в соответствующем году и на 12 месяцев с учетом начислений на заработную плату в размере 13 процентов (с 2016 года — 14,5 процентов). [Статья 3 / (1.Размер софинансирования определяется как разница между)] 3. Предельное значение численности работников по каждой основной категории работников государственных учреждений Республики Абхазия для целей софинансирования устанавливается согласно Приложению №2 к настоящему Соглашению, которое является его неотъемлемой частью. [Статья 3 / (1.Размер софинансирования определяется как разница между)] 4. Финансовая помощь Российской Федерации на софинансирование сохраняется неизменной при недостижении по отдельной основной категории работников предельного значения численности работников и направляется на повышение заработной платы соответствующей основной категории работников государственных учреждений Республики Абхазия. [Статья 4 / (Стороной ежемесячно при выполнении Абхазской Стороной условий)] 1. Выделение финансовых средств осуществляется Российской Стороной ежемесячно при выполнении Абхазской Стороной условий софинансирования, установленных статьей 5 настоящего Соглашения. Отчет о расходовании выделенных финансовых средств, повышении заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия и выполнении условий его софинансирования по форме, установленной Приложением №3 к настоящему Соглашению, которое является его неотъемлемой частью, представляется Министерством финансов Республики Абхазия в Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации ежеквартально, до 20 числа месяца, следующего за отчетным кварталом. 5 2.В случае невыполнения (выполнения не в полном объеме) Абхазской (Стороной условий софинансирования, установленных в соответствии со статьей 5 настоящего (Соглашения, выделение Российской Стороной финансовых средств может быть осуществлено в меньшем объеме, временно приостановлено или отменено. [Статья 5 / (Условиями софинансирования являются:)] Условиями софинансирования являются: 1) достижение, с учетом возможных сезонных колебаний, среднемесячной начисленной заработной платы по основным категориям работников государственных учреждений Республики Абхазия показателей, установленных в приложении №1 к настоящему Соглашению, на соответствующий год; 2) утверждение во П квартале 2015 года и реализация Абхазской Стороной плана мероприятий по повышению эффективности деятельности в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан, в том числе на основе оптимизации неэффективных расходов; 3) использование Абхазской Стороной средств, высвободившихся при реализации плана мероприятий, указанного в пункте 2 настоящей статьи, на повышение оплаты труда соответствующих основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия. [Статья 6 / (Российская Сторона оказывает информационную, методическую)] Российская Сторона оказывает информационную, методическую и консультационную помощь органам государственной власти Республики Абхазия в соответствии со сферами ведения по вопросам изменений в отраслях социальной сферы, направленных на повышение 6 эффективности сферы культуры, спорта, образования и науки, здравоохранения, социального обслуживания населения, разработки и реализации мероприятий по оптимизации неэффективных расходов. [Статья 7 / (Спорные вопросы, возникающие в связи с толкованием)] Спорные вопросы, возникающие в связи с толкованием и применением настоящего Соглашения, решаются путем переговоров между Сторонами. [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 1. Настоящее Соглашение заключается на срок до 31 декабря 2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем подписания Сторонами соответствующего протокола. [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и распространяется на правоотношения, регулируемые настоящим Соглашением, с 1 января 2015 года. [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 3. В настоящее Соглашение могут быть внесены изменения, которые оформляются отдельными протоколами. 4.С учетом хода реализации настоящего Соглашения целевые значения средней заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия, определенные Приложением № | к настоящему Соглашению, на 2016 и последующие годы устанавливаются каждый год Сторонами путем подписания отдельного протокола не позднее 15 декабря предшествующего года. [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 5. Каждая Сторона вправе досрочно прекратить действие настоящего Соглашения, письменно уведомив 06 этом другую Сторону по 7 дипломатическим каналам. Действие настоящего Соглашения прекращается по истечении 3 месяцев со дня получения уведомления другой Стороной. Совершено в г. Cover «MY» ИРАНЕ 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском и абхазском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Российскую Федерацию За Республику Абхазия bile ВМ ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Соглашению между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан ЦЕЛЕВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ средней заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в 2015 году Среднемесячная Категория работников заработная плата, рублей [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 1. Педагогические работники образовательных учреждений общего образования 10531,2 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 2. Педагогические работники дошкольных образовательных учреждений 113997 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 3. Педагогические работники учреждений дополнительного образования детей 103511 ——=——_—__ пп ИН Среднемесячная Категория работников заработная плата, рублей [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 4. Преподаватели и мастера производственного обучения образовательных учреждений 11936,9 начального и среднего профессионального образования [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 5. Преподаватели образовательных учреждений высшего профессионального 9152 образования [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 8. Средний медицинский (фармацевтический) персонал (персонал, обеспечивающий 8763,1 условия для предоставления медицинских услуг) [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 9. Младший медицинский персонал (персонал, обеспечивающий условия для 5929,8 предоставления медицинских услуг) [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 10. Работники учреждений культуры (основной персонал) 13141,3 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 11. Работники, занимающие должность служащего "социальный работник" 5172,3 а Г ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к Соглашению между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан ПРЕДЕЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ численности работников по каждой основной категории работников государственных учреждений Республики Абхазия для целей софинансирования Предельная Категория работников численность, человек [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 1. Педагогические работники образовательных учреждений общего образования 3527 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 2. Педагогические работники дошкольных образовательных учреждений 403 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 3. Педагогические работники учреждений дополнительного образования детей 264 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 4. Преподаватели и мастера производственного обучения образовательных учреждений 245 начального и среднего профессионального образования —_ S| ———————д0д———д—д—ддк—д д Щ Предельная численность, человек Категория работников [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 5. Преподаватели образовательных учреждений высшего профессионального образования 374 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 8. Средний медицинский (фармацевтический) персонал (персонал, обеспечивающий 1535 условия для предоставления медицинских услуг) [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 9. Младший медицинский персонал (персонал, обеспечивающий условия для 1075 предоставления медицинских услуг) [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 10. Работники учреждений культуры (основной персонал) 755 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 11. Работники, занимающие должность служащего "социальный работник" 120 уУДМ&— ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к Соглашению между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан (форма) ОТЧЕТ о расходовании выделенных финансовых средств, повышении заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия и выполнении условий его софинансирования в квартале 20__ г. | Фонд оплаты труда работников государственных учреждений Республики Абхазия Средне- Средне- за отчетный квартал, тыс. рублей Предельная месячная списочная в том числе средне- начисленная в том числе за счет Основные численность на начисления на заработную № категории списочная работников заработная средств на выплату заработной платы пла: wn работников числен- за отчетный | ПАаТаЗа | сего за счет за счет за счет за счет ность, отчетный человек квартал, квартал, Российской | Республики всего средств средств всего средств средств человек лей Федерации | Абхазия Российской | Республики Российской | Республики РУ Федерации | Абхазия Федерации | Абхазия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | 10 11 12 13 14 2 Cpemne- Фонд оплаты труда работников государственных учреждений Республики Абхазия Средне- Мени за отчетный квартал, тыс. рублей Предельная человек рублей | Российской | Республики Федерации | Абхазия Российской | Республики Федерации | Абхазия Федерации | Абхазия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 1. | Педагогические 3527 работники образовательных учреждений общего образования [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 2. | Педагогические 403 | работники дошкольных образовательных учреждений [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 3. | Педагогические 264 работники учреждений дополнительного образования детей [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 4. | Преподаватели и 245 мастера производствен- ного обучения образовательных ‘учреждений начального и среднего профессио- нального образования DT 3 Cpeane- Фонд оплаты труда работников государственных учреждений Республики Абхазия Средне- за отчетный квартал, тыс. рублей Предельная месячная средне- CHHCOMHAR | начисленная в том числе за счет втом числе № Основные списочная | ЧИсленность заработная средств на выплату заработной платы на начисления на заработную пт категории числен- работников плата за плату работников ность, за отчетный | vera | BOCTO российской | Peenys за счет за счет за счет за счет квартал, оссийской | Республики средств средств средств средств человек человек we nett Федерации | Абхазия всего Российской | Республики ВСЕГО | российской Республики Федерации | Абхазия Федерации | Абхазия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5. | Преподаватели 374 образовательных ‘учреждений высшего. профессио- нального образования | [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 6. | Научные 286 сотрудники . | Врачи 718 [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 8. | Средний 1535 медицинский (фармацевти- ческий) персонал (персонал, обеспечивающий условия для предоставления медицинских услуг) 1 БМ 4 Фонд оплаты труда работников государственных ‘учреждений Республики Абхазия за отчетный квартал, тыс. рублей Г в том числе Средне- е- Предельная Средн месячная списочная средне- начисленная в том числе за счет численность на начисления на заработную № списочная заработная средств на выплату заработной платы ну! категории работников плату числен- плата за работников ность, за отчетный отчетный | В©6ГО за счет за счет за счет за счет квартал, квартал, Российской | Республики всего |_ СРЕДСТВ средств средств средств человек рублей Федерации | Абхазия Российской | Республики Российской | Республики Федерации | Абхазия Федерации | Абхазия 2 3 4 5 6 7 № 8 9 10 ul 12 13 14 9. | Младший 1075 медицинский персонал (персонал, обеспечивающий условия для предоставления медицинских услуг) [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 10. | Работники 755 учреждений культуры (основной персонал) [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 11. | Работники, 120 | занимающие должность служащего “социальный работник" [Статья 8 / (2017 года. Соглашение продлевается на последующий период путем)] 12. | Всего Г г _t Пояснения к представленной информации: —_ eee Основные человек всего