{
  "id": 9017,
  "title": "Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия об оказании помощи Республике Южная Осетия в социально-экономическом развитии от 26 августа 2009 года, подписанный 10 декабря 2014 года (вступил в силу 10 марта 2015 года)",
  "source_id": "0001201504020020",
  "points": [
    {
      "point_num": "преамбула",
      "content": "ПРОТОКОЛ\nо внесении изменений в Соглашение между Правительством\nРоссийской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия\n0б оказании помощи Республике Южная Осетия в социально-\nэкономическом развитии от 26 августа 2009 года\nПравительство Российской Федерации и Правительство Республики\nЮжная Осетия, именуемые в дальнейшем Сторонами, согласились\nо нижеследующем:\nСтатья |\nСтатью 2 Соглашения между Правительством Российской Федерации\nи Правительством Республики Южная Осетия об оказании помощи\nРеспублике Южная Осетия в социально-экономическом развитии\nот 26 августа 2009 года изложить в следующей редакции:\n«Статья 2\nВ целях выработки предложений по социально-экономическому\nразвитию Республики Южная Осетия и наблюдения за реализацией\nпроектов оказания помощи Республике Южная Осетия в этой области,\nа также выработки рекомендаций по совершенствованию TOproBo-\nэкономического сотрудничества между двумя государствами Стороны\nсоздают Межправительственную комиссию по социально-экономическому\nсотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Южная\nОсетия.\nУказанная Межправительственная комиссия состоит из равного числа\nпредставителей от каждой из Сторон. Межправительственная комиссия\nсамостоятельно определяет порядок своей работы.».",
      "position": 1
    },
    {
      "point_num": "ст2",
      "content": "[Статья 2 / (Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения)]\nНастоящий Протокол вступает в силу с даты получения\nпо дипломатическим каналам последнего письменного уведомления\nо выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых\nдля его вступления в силу.\nСовершено в г. бек: «fl» CKO OP @ 2014 г. в дв ух\nподлинных экземплярах, каждый на русском и осетинском языках, причем\nоба текста имеют одинаковую силу.\nЗа Правительство За Правительство\nРоссийской Федерации Республики Южная Осетия\n2 =\n44\nИЕ",
      "position": 2
    }
  ]
}