ПРОТОКОЛ
о внесении изменений в Соглашение о размере
государственной пошлины и порядке ее взыскания
при рассмотрении хозяйственных споров между субъектами
хозяйствования разных государств от 24 декабря 1993 года
Государства — участники Соглашения о размере государственной
пошлины и порядке ее взыскания при рассмотрении хозяйственных споров
между субъектами хозяйствования разных государств от 24 декабря 1993 года
(далее — Соглашение) договорились внести изменения в статьи2 и 3
указанного Соглашения, изложив их в следующей редакции:
«Статья 2
В целях обеспечения при разрешении споров равной возможности для
судебной защиты прав и законных интересов хозяйствующих субъектов,
находящихся на территориях разных государств, установить ‘следующие ставки
государственной пошлины при обращении в суд другого государства с иском
ценой (в рублях Российской Федерации): :
до 10 тыс. рублей — 3 % от цены иска;
свыше 10 тыс. рублей до 50 тыс. рублей — 300 рублей + 25% от
суммы свыше 10 тыс. рублей;
свыше 50 тыс. рублей до 100 тыс. рублей — 1 тыс. 300 рублей + 2 % от
суммы свыше 50 тыс. рублей;
свыше 100 тыс. рублей до 500 тыс. рублей — 2 тыс. 300 рублей + 1,5 %
от суммы свыше 100 тыс. рублей;
свыше 500 тыс. рублей до | млн рублей — 8 тыс. 300 рублей + 1 % от
суммы свыше 500 тыс. рублей;
свыше 1 млн рублей — 13 tic. 300 рублей + 0,5 %
от суммы свыше | млн рублей.
Москва - 10.12.2010 10012812.doe
С искового заявления неимущественного характера взимается
государственная пошлина в размере, эквивалентном 500 рублям, если
законодательством государства, где предъявляется иск, не установлен меньший
размер государственной пошлины.
С заявлений о пересмотре решений (постановлений) суда взимается
государственная пошлина:
по спорам имущественного характера — в размере 50% от суммы
государственной пошлины, исчисленной исходя из оспариваемой заявителем
суммы, но не менее 250 рублей;
по спорам неимущественного характера — в размере 50% от суммы
государственной пошлины, подлежащей уплате при подаче искового заявления
неимущественного характера.
о внесении изменений в Соглашение о размере
государственной пошлины и порядке ее взыскания
при рассмотрении хозяйственных споров между субъектами
хозяйствования разных государств от 24 декабря 1993 года
Государства — участники Соглашения о размере государственной
пошлины и порядке ее взыскания при рассмотрении хозяйственных споров
между субъектами хозяйствования разных государств от 24 декабря 1993 года
(далее — Соглашение) договорились внести изменения в статьи2 и 3
указанного Соглашения, изложив их в следующей редакции:
«Статья 2
В целях обеспечения при разрешении споров равной возможности для
судебной защиты прав и законных интересов хозяйствующих субъектов,
находящихся на территориях разных государств, установить ‘следующие ставки
государственной пошлины при обращении в суд другого государства с иском
ценой (в рублях Российской Федерации): :
до 10 тыс. рублей — 3 % от цены иска;
свыше 10 тыс. рублей до 50 тыс. рублей — 300 рублей + 25% от
суммы свыше 10 тыс. рублей;
свыше 50 тыс. рублей до 100 тыс. рублей — 1 тыс. 300 рублей + 2 % от
суммы свыше 50 тыс. рублей;
свыше 100 тыс. рублей до 500 тыс. рублей — 2 тыс. 300 рублей + 1,5 %
от суммы свыше 100 тыс. рублей;
свыше 500 тыс. рублей до | млн рублей — 8 тыс. 300 рублей + 1 % от
суммы свыше 500 тыс. рублей;
свыше 1 млн рублей — 13 tic. 300 рублей + 0,5 %
от суммы свыше | млн рублей.
Москва - 10.12.2010 10012812.doe
С искового заявления неимущественного характера взимается
государственная пошлина в размере, эквивалентном 500 рублям, если
законодательством государства, где предъявляется иск, не установлен меньший
размер государственной пошлины.
С заявлений о пересмотре решений (постановлений) суда взимается
государственная пошлина:
по спорам имущественного характера — в размере 50% от суммы
государственной пошлины, исчисленной исходя из оспариваемой заявителем
суммы, но не менее 250 рублей;
по спорам неимущественного характера — в размере 50% от суммы
государственной пошлины, подлежащей уплате при подаче искового заявления
неимущественного характера.
[Статья 3 / (Установить при уплате государственной пошлины в судебно-)]
Установить при уплате государственной пошлины в судебно-
арбитражные органы государств - участников Содружества Независимых
Государств в качестве единого денежного эквивалента рубль Российской
Федерации (далее — рубль). Курсы национальных валют к рублю определяются
национальными банками государств — участников Содружества Независимых
Государств. Если исковые требования выражены в валюте государства, не
участвующего в Соглашении, то цена иска в рублях определяется с пересчетом
по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации, на
день уплаты государственной пошлины. .
Оплата государственной пошлины в судебно-арбитражные органы
государств — участников Содружества Независимых Государств производится
в национальной валюте государства нахождения суда либо в рублях
Российской Федерации с пересчетом по курсам национальных валют,
определяемым национальными банками государств — участников Содружества
Независимых Государств, на день уплаты государственной пошлины. Оплата
государственной пошлины в иной валюте производится в случаях и порядке,
устанавливаемых законодательством государства нахождения суда».
Москва - 10.12.2010 10012812.doe
Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием
третьего уведомления о выполнении подписавшими его государствами —
участниками Соглашения внутригосударственных процедур, необходимых для
его вступления в силу. Для государств —. участников Соглашения,
выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий
Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием соответствующего
уведомления.
Совершено в городе Москве 10 декабря 2010 года в одном подлинном
экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в
Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который
направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, ere
заверенную копию.
За Азербайджанскую Республику За Российскую Федерацию
и За Республику Таджи За Республику Армения
A lace prsecpeters”
3a rent Беларусь За Туркменистан ————-
За Республику Казахстан За Республику Узбекистан
er 7
За Украину
Москва - 10.12.2010 10012812.д0с
Установить при уплате государственной пошлины в судебно-
арбитражные органы государств - участников Содружества Независимых
Государств в качестве единого денежного эквивалента рубль Российской
Федерации (далее — рубль). Курсы национальных валют к рублю определяются
национальными банками государств — участников Содружества Независимых
Государств. Если исковые требования выражены в валюте государства, не
участвующего в Соглашении, то цена иска в рублях определяется с пересчетом
по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации, на
день уплаты государственной пошлины. .
Оплата государственной пошлины в судебно-арбитражные органы
государств — участников Содружества Независимых Государств производится
в национальной валюте государства нахождения суда либо в рублях
Российской Федерации с пересчетом по курсам национальных валют,
определяемым национальными банками государств — участников Содружества
Независимых Государств, на день уплаты государственной пошлины. Оплата
государственной пошлины в иной валюте производится в случаях и порядке,
устанавливаемых законодательством государства нахождения суда».
Москва - 10.12.2010 10012812.doe
Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием
третьего уведомления о выполнении подписавшими его государствами —
участниками Соглашения внутригосударственных процедур, необходимых для
его вступления в силу. Для государств —. участников Соглашения,
выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий
Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием соответствующего
уведомления.
Совершено в городе Москве 10 декабря 2010 года в одном подлинном
экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в
Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который
направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, ere
заверенную копию.
За Азербайджанскую Республику За Российскую Федерацию
и За Республику Таджи За Республику Армения
A lace prsecpeters”
3a rent Беларусь За Туркменистан ————-
За Республику Казахстан За Республику Узбекистан
er 7
За Украину
Москва - 10.12.2010 10012812.д0с