Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о мерах по обеспечению параллельной работы Единой энергетической системы России и энергетической системы Азербайджанской Республики от 6 июня 2013 года (вступило в силу 30 июля 2013 года) ================================================================================ СОГЛАШЕНИЕ между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о мерах по обеспечению параллельной работы Единой энергетической системы России и энергетической системы Азербайджанской Республики Правительство Российской Федерации и Правительство Азербайджанской Республики, далее именуемые Сторонами, отмечая важность обеспечения параллельной работы Единой энергетической системы России и энергетической системы Азербайджанской Республики, исходя из заинтересованности в углублении дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества в области электроэнергетики, учитывая Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области электроэнергетики от 7 октября 1995 г., согласились о нижеследующем: [Статья 1 / (Стороны принимают необходимые меры, обеспечивающие параллельную)] Стороны принимают необходимые меры, обеспечивающие параллельную работу Единой энергетической системы России и энергетической системы Азербайджанской Республики, предусматривающие в том числе: ежегодное согласование компетентными органами государств Сторон объемов электрической энергии, планируемой к перемещению (передаче) из Единой энергетической системы России в энергетическую систему Азербайджанской Республики и (или) из энергетической системы Азербайджанской Республики в Единую энергетическую систему России; обеспечение надлежащего технического состояния и эксплуатации объектов электросетевого хозяйства и средств противоаварийной автоматики, входящих в состав межгосударственных линий — электропередачи энергетических систем государств Сторон, в том числе реализацию согласованных проектных решений о вводе в эксплуатацию средств системной автоматики энергетических систем государств Сторон; покупку и продажу объемов почасовых отклонений фактического межгосударственного сальдо перетоков электрической энергии от планового значения по договорам (контрактам), заключенным между открытым акционерным обществом "ИНТЕР РАО ЕЭС" (Российская Федерация) и открытым акционерным обществом "Азерэнержи" (Азербайджанская Республика); eerste enn sone Sr ASN EC 2 оказание взаимной помощи при возникновении аварийных ситуаций в энергетических системах государств Сторон; проведение соответствующих мероприятий по развитию и эксплуатации существующих и вновь сооружаемых объектов электроэнергетики с целью создания условий для стабильного электроснабжения потребителей государств Сторон, а также с обоюдного согласия Сторон - для перемещения (транзита) электрической энергии в другие страны; разработку порядка осуществления поставок электрической энергии (мощности) между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой в целях исключения случаев холостых сбросов воды, предусматривающего в том числе не противоречащие законодательству государств Сторон принципы ценообразования на поставляемую электрическую энергию (мощность). [Статья 2 / (Стороны оказывают содействие хозяйствующим субъектам государств)] Стороны оказывают содействие хозяйствующим субъектам государств Сторон в заключении следующих договоров (контрактов, технических соглашений): договор об обеспечении параллельной работы Единой энергетической системы России и энергетической системы Азербайджанской Республики, сторонами которого выступают открытое акционерное общество "Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы" (Российская Федерация) (далее - открытое акционерное общество "ФСК ЕЭС"), открытое акционерное общество "Системный оператор Единой энергетической системы" (Российская Федерация) (далее - открытое акционерное общество "СО ЕЭС") и открытое акционерное общество "Азерэнержи", предусматривающий в том числе установку величины допустимого почасового отклонения фактического межгосударственного сальдо перетоков электрической энергии от планового значения на 2013 год и последующие годы в размере + 35 МВт.ч; договор между открытым акционерным обществом "ИНТЕР РАО ЕЭС" и открытым акционерным обществом "Азерэнержи" о поставках электрической энергии (мощности) между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой в случаях возникновения аварийных ситуаций; соглашение между открытым акционерным обществом "ФСК ЕЭС" и открытым акционерным обществом "Азерэнержи" об организации учета перетоков электрической энергии (мощности) по межгосударственным линиям электропередачи, включая вопросы организации информационного обмена с целью расчета величины почасового — отклонения фактического межгосударственного сальдо перетоков электрической энергии от планового значения; 3 соглашение между открытым акционерным обществом "ФСК ЕЭС" и открытым акционерным обществом "Азерэнержи" об определении величины почасового отклонения фактического межгосударственного сальдо перетоков электрической энергии от планового значения и о порядке распределения количества электрической энергии, поставленной по договорам купли-продажи электрической энергии (мощности) между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой, заключенным между открытым акционерным обществом "ИНТЕР РАО ЕЭС" и открытым акционерным обществом "Азерэнержи"; договоры купли-продажи электрической энергии для компенсации почасовых отклонений фактического межгосударственного сальдо перетоков электрической энергии от планового значения, возникающих при параллельной работе Единой энергетической системы России и энергетической системы Азербайджанской Республики; договоры о поставках электрической энергии (мощности) между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой. [Статья 3 / (Координацию деятельности по выполнению настоящего Соглашения и)] Координацию деятельности по выполнению настоящего Соглашения и контроль за его выполнением осуществляют следующие компетентные органы государств Сторон: с Российской — Стороны - Министерство энергетики Российской Федерации; с Азербайджанской — Стороны - Министерство промышленности и энергетики Азербайджанской Республики. Уполномоченными организациями по исполнению настоящего Соглашения являются: с Российской Стороны - открытое акционерное общество "ИНТЕР РАО ЕЭС", открытое акционерное общество "ФСК ЕЭС", открытое акционерное общество "СО ЕЭС"; с Азербайджанской Стороны - открытое акционерное общество "Азерэнержи". В случае замены своих компетентных органов и (или) уполномоченных организаций Стороны уведомляют 06 этом друг друга по дипломатическим каналам. [Статья 4 / (В случае возникновения обстоятельств, создающих препятствия для)] В случае возникновения обстоятельств, создающих препятствия для выполнения одной из Сторон своих обязательств, предусмотренных настоящим 4 Соглашением, либо разногласий относительно применения и (или) толкования положений настоящего Соглашения компетентные органы государств Сторон проводят консультации в целях принятия взаимоприемлемых решений о преодолении указанных обстоятельств либо разногласий и обеспечении выполнения настоящего Соглашения. Разногласия, которые не могут быть устранены путем консультаций между компетентными органами государств Сторон, разрешаются путем переговоров между Сторонами. [Статья 5 / (В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут)] В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут вноситься изменения и дополнения, оформляемые отдельными протоколами, являющимися его неотъемлемой частью, которые вступают в силу в порядке, установленном Статьей 6 настоящего Соглашения. [Статья 6 / (Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок и вступает в)] Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок и вступает в силу со дня получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Любая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения путем направления другой Стороне по дипломатическим каналам письменного уведомления о таком намерении не менее чем за 6 месяцев до предполагаемой даты прекращения его действия, но не ранее чем через | год с даты вступления настоящего Соглашения в силу. Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает выполнения обязательств, предусмотренных договорами (контрактами), заключенными хозяйствующими субъектами государств Сторон в рамках настоящего Соглашения в период его действия. Совершено в г. Bor2o2pave "6" ми. 2013 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и азербайджанском языках, За Правительство Российской Федерации Азербайджанской Республики