заявление компании «Leramony Associates Inc.»
(«Лерамони Ассошиэйтс Инк.»; Британские Виргинские острова) и
дополнение к нему о пересмотре в порядке надзора постановления
Федерального арбитражного суда Московского округа от 29.06.2011 по
делу № А41-36539/09 Арбитражного суда Московской области.
В заседании приняли участие представители:
Официальный сайт Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации: http://www.arbitr.ru/
(информация о движении дела, справочные материалы и др.).
Автоматизированная
копия
2
от заявителя – компании «Leramony Associates Inc.» (истца) –
Курбатова И.В.;
от
государственной
корпорации
«Банк
развития
и
внешнеэкономической деятельности» (ответчика) – Измаильский К.Д.;
от Российской Федерации в лице Министерства финансов
Российской Федерации (ответчика) – Дугин А.С., Каширских Н.В.
Заслушав и обсудив доклад судьи Павловой Н.В., а также
объяснения представителей участвующих в деле лиц, Президиум
установил следующее.
Компания «Leramony Associates Inc.» (далее – компания, заявитель)
обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковыми
требованиями к банку «Meinl Bank AG» (Австрия) об обязании его
исполнить обязательства по соглашениям от 06.10.2009 об уступке
дебиторской задолженности в размере 99 509 488,32 долларов США;
к государственной корпорации «Банк развития и внешнеэкономической
деятельности» (далее – Внешэкономбанк) о регистрации компании в
качестве держателя государственного внешнего долга по
внешнеэкономическим контрактам от 06.05.1991 № 589/1859730/14169
(далее – контракт от 06.05.1991), от 12.09.1991 № 810/01859730/14113
(далее – контракт от 12.09.1991) и от 20.09.1991 № 810/01859730/14156
(далее – контракт от 20.09.1991); к Российской Федерации в лице
Министерства финансов Российской Федерации об обязании осуществить
в пользу компании погашение задолженности, соответствующей
критериям государственного внешнего долга, вытекающего из
коммерческого долга бывшего СССР перед иностранными коммерческими
кредиторами, по контрактам от 12.09.1991 и от 20.09.1991, применив при
расчете суммы погашения Финансовые условия обмена коммерческой
задолженности, утвержденные постановлением Правительства Российской
Федерации от 29.12.2001 № 931 «Об урегулировании коммерческого долга
бывшего СССР перед иностранными коммерческими кредиторами»
3
(далее – постановление № 931), с учетом даты фактической выплаты.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих
самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены
государственное унитарное предприятие «Внешнеэкономическое
объединение «Продинтерторг»» (далее – объединение «Продинтерторг»),
государственное унитарное предприятие «Внешнеэкономическое
объединение «Продинторг» (далее – объединение «Продинторг»),
компания «Swissinvest Project Sarl» (Швейцария), компания
«ACC International S.r.l.» (Италия), компания «Progetto Grano S.p.A.»
(Италия).
Решением Арбитражного суда Московской области от 29.11.2010
исковые требования компании удовлетворены частично. Суд обязал банк
«Meinl Bank AG» исполнить свои обязательства по соглашениям об
уступке дебиторской задолженности от 06.10.2009: направить уведомления
в объединения «Продинтерторг» и «Продинторг» о состоявшемся переходе
прав кредитора, направить уведомление с приложением всех требуемых
документов Внешэкономбанку в целях регистрации компании в качестве
держателя государственного внешнего долга по контрактам от 12.09.1991 и
от 20.09.1991; обязал Внешэкономбанк зарегистрировать компанию в
качестве держателя государственного внешнего долга по указанным
контрактам; обязал Российскую Федерацию в лице Минфина России
осуществить в пользу компании погашение государственного внешнего
долга по этим контрактам на заявленных условиях. В удовлетворении
требований, вытекающих из контракта от 06.05.1991, отказано в связи с
тем, что этот контракт не был представлен в материалы дела, а также в
связи с тем, что компания не представила доказательств заключения и
исполнения контракта компанией «Italgrani S.p.A.» (кредитором по
контрактам от 12.09.1991 и от 20.09.1991).
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда
от 18.03.2011 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
4
Федеральный
арбитражный
суд
Московского
округа
постановлением от 29.06.2011 решение от 29.11.2010 и постановление
от 18.03.2011 в части удовлетворения требований компании об обязании
Внешэкономбанка зарегистрировать ее в качестве держателя
государственного внешнего долга по контрактам от 12.09.1991
и от 20.09.1991, обязании Российской Федерации в лице Минфина России
осуществить в пользу компании погашение этого долга, а также в части
отказа в удовлетворении требований компании, вытекающих из контракта
от 06.05.1991, отмен
Заголовок дела
ПОСТАНОВИЛ
1. постановление Федерального арбитражного суда Московского
округа от 29.06.2011 по делу № А41-36539/09 Арбитражного суда
Московской области отменить.
Дело передать в Федеральный арбитражный суд Московского
округа на новое рассмотрение.
Председательствующий А.А. Иванов