Резолюция K3MC 16(22}
ПРИНЯТИЕ ПОПРАВОК К ПРИЛОЖЕНИЮ К ПРОТОКОЛУ 1978 ГОДА К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ 1973 ГОДА (OTHOCAMMXCA К ПРИЛОЖЕНИЮ II К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ 1973 ГОДА, ИЗМЕНЕННОЙ ПРОТОКОЛОМ К НЕЙ 1978 ГОДА).
Принята 5 декабря 1985 года
КОМИТЕТ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ,
ССЫЛАЯСЬ на статью 38а Конвенции о Международной морской орга- низации, касающуюся Функций Комитета, которые возложены на него меж- дународными конвенциями по предотвращению загрязнения моря с судов и борьбе с таким загрязнением,
ОТМЕЧАЯ статью 16 межцународной конвенции по предотвращению за- грязнения с судов 1973 года (именуемой далее “Конвенция 1973 года") и статью УТ Протокола 1978 года к Конвенции 1973 года (именуемого далее "Протокол 1978 года“), которые определяют процедуру вкесения поправок в Протокол 1978 года и возлагают на соответствующий орган Организации функцию рассмотрения и принятня поправок к Конвенции 1973 года, измененной Протоколом 1978 года (МАРПОЛ 73/78),
РАССМОТРЕВ на своей двадцать второй сессии поправки к Протоколу 1978 года, предложенные и распространенные в соответствии с пунктом 2а статьи 16 Конвенции 1973 года,
1 ОДОБРЯЕТ в соответствии с пунктом 24 статьи 16 Конвенции
1973 года поправки к Приложению х Протоколу 1978 года (относящиеся
к Приложению II к МАРПОЛУ 73/78), текст которых приводится в прило- жении к настоящей резолюции;
2 ПОСТАНОВЛЯЕТ в соответствии с пунктом 2#(111) статьи 16 Конвен-
ции 1973 года, что поправки считаюгся принятыми 5 октября 1986 года,
если до этой даты одна треть или более Сторон или Сторон, общая валовая
вместимость торгового флота которых составляет пятьдесят процентов
или более валовой вместимости судов мирового торгового флота, не сообщат в Организацию о своих возражениях против поправок;
3 ПРЕДЛАГАЕТ Сторонам принять к сведению, что в соответствии с пунктом 29(11) статьи 16 Конвенции 1973 года поправки эступают в си-
лу 6 апреля 1987 года после того, как они будут приняты в соответст-
BHH с пунктом 2 выше;
4 ПРОСИТ Генерального секретаря в соответствии с пунктом 2е статьи 16 Конвенции 1973 года направить всем сторонам Протокола 1978 года
заверенные копии настоящей резолюции и текста поправок, содержащихся
в приложении;
5 ПРОСИТ ДАЛЕЕ Генерального секретаря направить членам Организа- ции, которые не являются Сторонами Протокола 1978 года, копии резолю- ции и приложения к ней.
ПРИНЯТИЕ ПОПРАВОК К ПРИЛОЖЕНИЮ К ПРОТОКОЛУ 1978 ГОДА К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ 1973 ГОДА (OTHOCAMMXCA К ПРИЛОЖЕНИЮ II К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ 1973 ГОДА, ИЗМЕНЕННОЙ ПРОТОКОЛОМ К НЕЙ 1978 ГОДА).
Принята 5 декабря 1985 года
КОМИТЕТ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ,
ССЫЛАЯСЬ на статью 38а Конвенции о Международной морской орга- низации, касающуюся Функций Комитета, которые возложены на него меж- дународными конвенциями по предотвращению загрязнения моря с судов и борьбе с таким загрязнением,
ОТМЕЧАЯ статью 16 межцународной конвенции по предотвращению за- грязнения с судов 1973 года (именуемой далее “Конвенция 1973 года") и статью УТ Протокола 1978 года к Конвенции 1973 года (именуемого далее "Протокол 1978 года“), которые определяют процедуру вкесения поправок в Протокол 1978 года и возлагают на соответствующий орган Организации функцию рассмотрения и принятня поправок к Конвенции 1973 года, измененной Протоколом 1978 года (МАРПОЛ 73/78),
РАССМОТРЕВ на своей двадцать второй сессии поправки к Протоколу 1978 года, предложенные и распространенные в соответствии с пунктом 2а статьи 16 Конвенции 1973 года,
1 ОДОБРЯЕТ в соответствии с пунктом 24 статьи 16 Конвенции
1973 года поправки к Приложению х Протоколу 1978 года (относящиеся
к Приложению II к МАРПОЛУ 73/78), текст которых приводится в прило- жении к настоящей резолюции;
2 ПОСТАНОВЛЯЕТ в соответствии с пунктом 2#(111) статьи 16 Конвен-
ции 1973 года, что поправки считаюгся принятыми 5 октября 1986 года,
если до этой даты одна треть или более Сторон или Сторон, общая валовая
вместимость торгового флота которых составляет пятьдесят процентов
или более валовой вместимости судов мирового торгового флота, не сообщат в Организацию о своих возражениях против поправок;
3 ПРЕДЛАГАЕТ Сторонам принять к сведению, что в соответствии с пунктом 29(11) статьи 16 Конвенции 1973 года поправки эступают в си-
лу 6 апреля 1987 года после того, как они будут приняты в соответст-
BHH с пунктом 2 выше;
4 ПРОСИТ Генерального секретаря в соответствии с пунктом 2е статьи 16 Конвенции 1973 года направить всем сторонам Протокола 1978 года
заверенные копии настоящей резолюции и текста поправок, содержащихся
в приложении;
5 ПРОСИТ ДАЛЕЕ Генерального секретаря направить членам Организа- ции, которые не являются Сторонами Протокола 1978 года, копии резолю- ции и приложения к ней.
[Приложение 1 (Поправки к Приложению к Протоколу 1978 года)]
Поправки к Приложению к Протоколу 1978 года
к Межпународной конвенции по предотвращению
загрязнения с судов 1973 года
Поправки к Приложению к Протоколу 1978 года
к Межпународной конвенции по предотвращению
загрязнения с судов 1973 года
[Приложение 11 (ПРАВИЛА ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВРЕДНЫМИ ЖИДКИМИ ВЕЩЕСТВАМИ, ПЕРЕВОЗИМЫМИ НАЛИВОМ)]
ПРАВИЛА ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВРЕДНЫМИ ЖИДКИМИ ВЕЩЕСТВАМИ, ПЕРЕВОЗИМЫМИ НАЛИВОМ
Правило 1
Определения
К существующему тексту добавляются следующие новые пункты 10-13:
"10. — “Международный кодекс по химовозам" означает Международ-
ный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих опасные
химические грузы наливом, принятый Комитетом по защите морской
среды Организации резолюцией КЗМС 19(22) со всеми поправками,
которые могут быть внесены Организацией, при условии, что такие
поправки приняты и вступили в силу в соответствии с положениями
Статьи 16 настоящей Конвенции, касающимися процедуры внесения
поправок в дополнение к Приложению.
11. "Кодекс по химовозам" означает Кодекс постройки и обору-
дования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом,
принятый Комитетом по защите морской среды Организации резолю-
цией КЗМС 20(22) со всеми поправками, которые могут быть вне-
сены Организацией, при условии, что такие поправки приняты и
вступили в силу в соответствии с положениями Статьи 16 настоя-
щей Конвенции, касающимися процедуры внесения поправок в допол-
нение к Приложению.
12. "Судно, построенное" означает судно, киль которого зало-
жен илн которое находится в подобной стадии постройки. Судно,
переоборудованное в танкер-химовоз, независимо от даты построй-
ки, считается танкером-химовозом, построенным в дату начала та-
кого переоборудования. Положение о таком переоборудовании не
применяется к модификации судна, отвечающой всем следующим
условиям:
al судно построено до 1 июля 1986 года; и
Ь) в соответствии с Кодексом по химовозам судну разрешено перевозить только те продукты, которые этим Кодексом отнесены к веществам, препставляющим только опасность
загрязнения.
13. "Подобная стадия постройки" означает стадию, на которой:
а) начато строительство, которое можно отождествить с опре- деленным судном; и
ь} начата сборка этого судна, причем масса использованного
материала составляет по меньшей мере 50 тонн или 1% рас- четной массы материала всех корпусных конструкций, смотря по тому, что меньше."
Правило 2
Применение
К существующему тексту добавляются следующие новые пункты 4, 5 1 6:
"4. положения правила 5 настоящего Приложения в отношении тре- бований к сбросу ниже ватерлинии и максимальной концентрации э кильватерной струе судна применяются к судам, построенным до 1 июля 1986 года, с 1 января 1988 года.
5. Администрация может разрешить применение на судне любых
устройств, материалов, приспособлений, аппаратов или приборов
в качестве альтернативы требуемым настоящим Приложением, если такие устройства, материалы, приспособления, аппараты или прибо- ры являются не менее эффективными, чем требуемые настоящим При- ложением. Такие полномочия Администрации не распространяются на
замену методов эксплуатации с целью осуществления ограничения
сброса вредных жидких веществ в качестве эквивалента проектным и
конструктивным мерам, предписанным правилами настоящего Приложения.
6. Ацминистрация, разрешающая применение устройств, материалов,
приспособлений, аппаратов или приборов в качестве альтернативы
требуемым настоящим Приложением согласно пункту 5 настоящего пра-
вила, сообщает подробные сведения об этом Организации для распро-
странения среди других участников Конвенции с целью информации и
принятия ими соответствующих действий, если таковые потребуются."
Правило 3
Классификация и перечень вредных жидких веществ
В пункте 1 существующего текста слова "за исключением правила 13" ис-
ключаются,
Правило 5
Сброс врецных жидких веществ
В пункте 1 существующий текст последнего предложения перед подпунк-
Tom "a" заменяется следующим: "Вода, добавленная после того в танк,
может быть сброшена в море при соблюдении одновременно всех следующих
условий:
В пункте 5 существующий текст третьего предложения заменяется следую-
щим: "Вода, введенная после того в танк, рассматривается как чистая
и не подпадает под требования пунктов 1, 2, ...
ПРАВИЛА ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВРЕДНЫМИ ЖИДКИМИ ВЕЩЕСТВАМИ, ПЕРЕВОЗИМЫМИ НАЛИВОМ
Правило 1
Определения
К существующему тексту добавляются следующие новые пункты 10-13:
"10. — “Международный кодекс по химовозам" означает Международ-
ный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих опасные
химические грузы наливом, принятый Комитетом по защите морской
среды Организации резолюцией КЗМС 19(22) со всеми поправками,
которые могут быть внесены Организацией, при условии, что такие
поправки приняты и вступили в силу в соответствии с положениями
Статьи 16 настоящей Конвенции, касающимися процедуры внесения
поправок в дополнение к Приложению.
11. "Кодекс по химовозам" означает Кодекс постройки и обору-
дования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом,
принятый Комитетом по защите морской среды Организации резолю-
цией КЗМС 20(22) со всеми поправками, которые могут быть вне-
сены Организацией, при условии, что такие поправки приняты и
вступили в силу в соответствии с положениями Статьи 16 настоя-
щей Конвенции, касающимися процедуры внесения поправок в допол-
нение к Приложению.
12. "Судно, построенное" означает судно, киль которого зало-
жен илн которое находится в подобной стадии постройки. Судно,
переоборудованное в танкер-химовоз, независимо от даты построй-
ки, считается танкером-химовозом, построенным в дату начала та-
кого переоборудования. Положение о таком переоборудовании не
применяется к модификации судна, отвечающой всем следующим
условиям:
al судно построено до 1 июля 1986 года; и
Ь) в соответствии с Кодексом по химовозам судну разрешено перевозить только те продукты, которые этим Кодексом отнесены к веществам, препставляющим только опасность
загрязнения.
13. "Подобная стадия постройки" означает стадию, на которой:
а) начато строительство, которое можно отождествить с опре- деленным судном; и
ь} начата сборка этого судна, причем масса использованного
материала составляет по меньшей мере 50 тонн или 1% рас- четной массы материала всех корпусных конструкций, смотря по тому, что меньше."
Правило 2
Применение
К существующему тексту добавляются следующие новые пункты 4, 5 1 6:
"4. положения правила 5 настоящего Приложения в отношении тре- бований к сбросу ниже ватерлинии и максимальной концентрации э кильватерной струе судна применяются к судам, построенным до 1 июля 1986 года, с 1 января 1988 года.
5. Администрация может разрешить применение на судне любых
устройств, материалов, приспособлений, аппаратов или приборов
в качестве альтернативы требуемым настоящим Приложением, если такие устройства, материалы, приспособления, аппараты или прибо- ры являются не менее эффективными, чем требуемые настоящим При- ложением. Такие полномочия Администрации не распространяются на
замену методов эксплуатации с целью осуществления ограничения
сброса вредных жидких веществ в качестве эквивалента проектным и
конструктивным мерам, предписанным правилами настоящего Приложения.
6. Ацминистрация, разрешающая применение устройств, материалов,
приспособлений, аппаратов или приборов в качестве альтернативы
требуемым настоящим Приложением согласно пункту 5 настоящего пра-
вила, сообщает подробные сведения об этом Организации для распро-
странения среди других участников Конвенции с целью информации и
принятия ими соответствующих действий, если таковые потребуются."
Правило 3
Классификация и перечень вредных жидких веществ
В пункте 1 существующего текста слова "за исключением правила 13" ис-
ключаются,
Правило 5
Сброс врецных жидких веществ
В пункте 1 существующий текст последнего предложения перед подпунк-
Tom "a" заменяется следующим: "Вода, добавленная после того в танк,
может быть сброшена в море при соблюдении одновременно всех следующих
условий:
В пункте 5 существующий текст третьего предложения заменяется следую-
щим: "Вода, введенная после того в танк, рассматривается как чистая
и не подпадает под требования пунктов 1, 2, ...
[Приложение м (судну разрешено перевозить;)]
судну разрешено перевозить;
с)
a)
- 25 -
в случае перевозки веществ категории С судно отвечает требо-
заниям по остойчивости в поврежденном состоянии к судам ти-
па 3 согласно:
+) Международному кодексу по химовозам, если судно постро-
ено 1 июля 1986 года или после этой даты; или
ii) Кодексу по химовозам в соответствии с применимостью,
указанной в правиле 13 настоящего Приложения, если суд-
но построено до 1 июля 1986 года; и
прибор для измерения нефтесодержания в системе автоматичес-
кого замера, регистрации и управления сбросом нефти одобрен
Администрацией для целей контроля сброса нефтеподобных ве-
ществ, подлежащих перевозке".
- 26 -
ДОПОЛНЕНИЕ 11
ПЕРЕЧЕНЬ ВРЕДНЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ
Существующий перечень заменяется следуюшим.
ТКатегория г Номер {загрязни- |Остаточная концентрация Юн
7
} Вещество { |rena для (% по весу)
Hi |эксплуата-|
| 1щионного |
| |сброса_ |
| | т | | Правило 3 | (Пункт 1 | (пункт 7 | | Приложения |Правила 5 |! Правила 5 1 { II) ТПриложения 11)! Приложения | | | т | | H | } | t | рт! т | ти | Iv
i | 1Вне особых | В особых } | | районов | районах : ! i |
Ацетальдегид 1089 с
Уксусная кислота 2789* с 2790*
Ангидрид уксусной кислоты 1715 с
Ацетонциангидрин 1541 А 9,1 0,05
Ацетофенон о
Ацетилхлорид 1717 с
Раствор акриламида {50% или менее) 2074 D
Акриловая кислота 2218 D
Категория загрязнителя в скобках показывает, что вещество включено в настоящий перечень в предварительном порядке и что для окончательной оценки степени опасности вещества ANA окружающей среды и, особенно, для живых ресурсов необходимы дополнительные данные. До завершения оценки опасности используется назначенная категория загрязнителя.
* Номер OOH 2789 относится к раствору с содержанием вещества более 80%, 8 номер 2790 - к раствору с содержанием вещества от 10% no 80%.
-27-
т Ir ти ту
Акрилонитрил 1093 в
Алипонитрил 2205 о
Спирты,С4, С5, Cg смеси 5
Спирты, Се, в виде
отдельный спйртов о
Спирты, Су, С» Cy в виде отдельных" спийтов?и смеси с
спирты, Cyr С. 1, С в pune отА8льнИЯ спйтов и смеси в
Алкогольэтоксилат (высшия вторичный] D
Алкоголь (©: 3/С 51поли- (3-11) этоксйЯат 5 в
Сополимер алкнлакрилат- винилпиридина в толуоле (c)
Алкиламиновые смеси с
Алкил (С.-С.-) бензоловые
смеси (пВям4Я или разветв- ленная цепь) D
Алкилбензолсульфонат
(разветвленная цепь) в
Алкилбензолсульфонат (прямая цепь) с
Алкилбензолсульфоновая 2584 кислота 2586 с
Аллиловый спирт 1098 в
Хлористый аллил 1100 в
2-(2-Аминоэтокси) этанол = 3055 р
Аминоэтилтаноламин (0)
м-Аминоэтилпиперазин 2815 D
Водный раствор аммиака
(28% или менее) 2672" С
Раствор азотнокислого
аммония (93% или менее) 2426 D
* Номер ООН относится к 10-35%.
- 28 -
I и ти Iv
Раствор сернокислого аммония D
Раствор сернистого аммония (45% или менее} 2683 в
Амилацетат, технический 1104 с
п-Амилацетат 1104 с
Амилацетат, вторичный 1104 с
п-АмиловыЙй спирт 1105 D
Амиловый спирт, вторичный 1105 о
Амиловый спирт, первичный — 1105 о
Анилин 1547 с
Вензальдегид с
Бензол и смеси, содержащие 10% бензола или более 1114* с
Бензосульфохлорид 2225 о
вензилацетат с
вензиловый спирт с
Хлористый бензил 1738 в
Бутенолигомер о
п-Бутилацетат 1123 с
Вутилацетат, вторичный 1123 р
п-Бутилакрилат 2348 р
Бутиламин (все изомеры) 1125 (норм) 1214 изо} с
Бутилбензилфталат А 0,1 0,05
п-Бутилбутират (в)
Бутил/децил/цетил/
эйкозилметакрилат, смесь D
Бутилевгликоль D
1,2-Окись бутилена 3022 с
п-Вутиловый эфир 1149 с
Бутиллактат D
Вутилметакрилат D
п-Масляный альдегид 1129 в
Масляная кислота 2820 в
гамма-Бутиролактон D
* — Номер ООН 1114 применяется к беизолу.
-2-
lr ту
Алкилсалицилат кальция
Раствор хлорида кальция
Раствор гидроксида кальция
Раствор гипохлорита кальция
Нефтенат кальция в нефти
Камфорное масло
Kanponaxtam
Карболовое масло
Сероуглерод
Четьреххлористый углерод
Масло скорлупы ореха
кэшью (неочищенное)
Касторовое масло
Хлороуксусная кислота
Хлорацетон
Хлоробензол
Хлороформ
1-Хлоргептан
Хлоргидрины, сырые
о-Хлорнитробензол
2-Хлорпропионовая кислота
3-Хлорпропионо...
судну разрешено перевозить;
с)
a)
- 25 -
в случае перевозки веществ категории С судно отвечает требо-
заниям по остойчивости в поврежденном состоянии к судам ти-
па 3 согласно:
+) Международному кодексу по химовозам, если судно постро-
ено 1 июля 1986 года или после этой даты; или
ii) Кодексу по химовозам в соответствии с применимостью,
указанной в правиле 13 настоящего Приложения, если суд-
но построено до 1 июля 1986 года; и
прибор для измерения нефтесодержания в системе автоматичес-
кого замера, регистрации и управления сбросом нефти одобрен
Администрацией для целей контроля сброса нефтеподобных ве-
ществ, подлежащих перевозке".
- 26 -
ДОПОЛНЕНИЕ 11
ПЕРЕЧЕНЬ ВРЕДНЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ
Существующий перечень заменяется следуюшим.
ТКатегория г Номер {загрязни- |Остаточная концентрация Юн
7
} Вещество { |rena для (% по весу)
Hi |эксплуата-|
| 1щионного |
| |сброса_ |
| | т | | Правило 3 | (Пункт 1 | (пункт 7 | | Приложения |Правила 5 |! Правила 5 1 { II) ТПриложения 11)! Приложения | | | т | | H | } | t | рт! т | ти | Iv
i | 1Вне особых | В особых } | | районов | районах : ! i |
Ацетальдегид 1089 с
Уксусная кислота 2789* с 2790*
Ангидрид уксусной кислоты 1715 с
Ацетонциангидрин 1541 А 9,1 0,05
Ацетофенон о
Ацетилхлорид 1717 с
Раствор акриламида {50% или менее) 2074 D
Акриловая кислота 2218 D
Категория загрязнителя в скобках показывает, что вещество включено в настоящий перечень в предварительном порядке и что для окончательной оценки степени опасности вещества ANA окружающей среды и, особенно, для живых ресурсов необходимы дополнительные данные. До завершения оценки опасности используется назначенная категория загрязнителя.
* Номер OOH 2789 относится к раствору с содержанием вещества более 80%, 8 номер 2790 - к раствору с содержанием вещества от 10% no 80%.
-27-
т Ir ти ту
Акрилонитрил 1093 в
Алипонитрил 2205 о
Спирты,С4, С5, Cg смеси 5
Спирты, Се, в виде
отдельный спйртов о
Спирты, Су, С» Cy в виде отдельных" спийтов?и смеси с
спирты, Cyr С. 1, С в pune отА8льнИЯ спйтов и смеси в
Алкогольэтоксилат (высшия вторичный] D
Алкоголь (©: 3/С 51поли- (3-11) этоксйЯат 5 в
Сополимер алкнлакрилат- винилпиридина в толуоле (c)
Алкиламиновые смеси с
Алкил (С.-С.-) бензоловые
смеси (пВям4Я или разветв- ленная цепь) D
Алкилбензолсульфонат
(разветвленная цепь) в
Алкилбензолсульфонат (прямая цепь) с
Алкилбензолсульфоновая 2584 кислота 2586 с
Аллиловый спирт 1098 в
Хлористый аллил 1100 в
2-(2-Аминоэтокси) этанол = 3055 р
Аминоэтилтаноламин (0)
м-Аминоэтилпиперазин 2815 D
Водный раствор аммиака
(28% или менее) 2672" С
Раствор азотнокислого
аммония (93% или менее) 2426 D
* Номер ООН относится к 10-35%.
- 28 -
I и ти Iv
Раствор сернокислого аммония D
Раствор сернистого аммония (45% или менее} 2683 в
Амилацетат, технический 1104 с
п-Амилацетат 1104 с
Амилацетат, вторичный 1104 с
п-АмиловыЙй спирт 1105 D
Амиловый спирт, вторичный 1105 о
Амиловый спирт, первичный — 1105 о
Анилин 1547 с
Вензальдегид с
Бензол и смеси, содержащие 10% бензола или более 1114* с
Бензосульфохлорид 2225 о
вензилацетат с
вензиловый спирт с
Хлористый бензил 1738 в
Бутенолигомер о
п-Бутилацетат 1123 с
Вутилацетат, вторичный 1123 р
п-Бутилакрилат 2348 р
Бутиламин (все изомеры) 1125 (норм) 1214 изо} с
Бутилбензилфталат А 0,1 0,05
п-Бутилбутират (в)
Бутил/децил/цетил/
эйкозилметакрилат, смесь D
Бутилевгликоль D
1,2-Окись бутилена 3022 с
п-Вутиловый эфир 1149 с
Бутиллактат D
Вутилметакрилат D
п-Масляный альдегид 1129 в
Масляная кислота 2820 в
гамма-Бутиролактон D
* — Номер ООН 1114 применяется к беизолу.
-2-
lr ту
Алкилсалицилат кальция
Раствор хлорида кальция
Раствор гидроксида кальция
Раствор гипохлорита кальция
Нефтенат кальция в нефти
Камфорное масло
Kanponaxtam
Карболовое масло
Сероуглерод
Четьреххлористый углерод
Масло скорлупы ореха
кэшью (неочищенное)
Касторовое масло
Хлороуксусная кислота
Хлорацетон
Хлоробензол
Хлороформ
1-Хлоргептан
Хлоргидрины, сырые
о-Хлорнитробензол
2-Хлорпропионовая кислота
3-Хлорпропионо...