Арбитражная практика от 21.07.2011

заявление автономной некоммерческой организации
«Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и
XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи» о пересмотре в
порядке надзора постановления Пятого арбитражного апелляционного
Официальный сайт Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации: http://www.arbitr.ru/
(информация о движении дела, справочные материалы и др.).
Автоматизированная
копия

2
суда от 21.07.2011 по делу № А51-4887/2011 Арбитражного суда
Приморского края.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя – автономной некоммерческой организации
«Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и
XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи» –
Родионов М.Ю., Усков В.В.;
от Уссурийской таможни – Шайдуко Н.В, Якшин С.А.
Заслушав и обсудив доклад судьи Пановой И.В. и объяснения
представителей участвующих в деле лиц, Президиум установил
следующее.
Уссурийская таможня (далее – таможня) обратилась в Арбитражный
суд Приморского края с заявлением о привлечении общества с
ограниченной ответственностью «Талисман» (далее – общество) к
административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10
Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
(далее – КоАП РФ).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего
самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена
автономная некоммерческая организация «Организационный комитет XXII
Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в
городе Сочи» (далее – оргкомитет).
Основанием для обращения таможни в суд послужили следующие
обстоятельства.
Общество в целях таможенного оформления ввезенного товара в
августе

2010

года

подало

в

таможню

декларацию
№ 10716080/010810/П004194 на товары, в том числе на товары,
обозначенные товарным знаком в виде пяти олимпийских колец, – медали
спортивные декоративные из легких сплавов. Информация о заводе-
изготовителе и товарном знаке на упаковке товара отсутствовала.

3
По результатам таможенного досмотра составлен акт от 04.08.2010
№ 10716080/040810/000675. На фотоматериалах, являющихся
неотъемлемой частью акта таможенного досмотра, зафиксировано, что на
осматриваемом товаре имеется графическое изображение в виде пяти
переплетающихся олимпийских колец одного цвета.
В ходе таможенного контроля, который состоялся уже после выпуска
товара, таможней установлено, что согласно информации, размещенной на
официальном сайте Федеральной службы по интеллектуальной
собственности, патентам и товарным знакам, правообладателем товарного
знака, представляющего собой пять переплетающихся колец одинакового
размера, является Международный олимпийский комитет (МОК) на
основании международной регистрации от 24.09.2002 № 788585,
зарегистрированный для всех товаров и услуг с 1-го по 45-й классы
Международной классификации товаров и услуг.
При этом подпунктом 2 пункта 1 статьи 5 Федерального закона
от 01.12.2007 № 310-Ф3 «Об организации и проведении XXII
Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в
городе Сочи, развитии города Сочи как горноклиматического курорта и
внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской
Федерации» установлено, что полномочия по защите олимпийской
символики и товарных знаков Международного олимпийского комитета
предоставлены оргкомитету, то есть он является правообладателем
товарного знака в виде пяти цветных олимпийских колец.
Таможней 22.09.2010 в адрес оргкомитета отправлен запрос
№ 22-20/15314 по ввезенным обществом на территорию таможенного
союза упомянутым товарам. В ответ на запрос от 29.09.2010 № 06-1054
оргкомитет указал, что лицензионные договоры на использование
товарного знака при производстве товаров с изображением олимпийской
символики и введении их в гражданский оборот на территории России с

4
обществом не заключал, а также иным образом не выражал свое согласие
на его использование.
Из заключения патентного поверенного Мазур Н.З. (свидетельство
от 14.12.2004 № 972) по вопросу определения тождественности и сходства
обозначения, нанесенного на спорную продукцию, следует, что на
представленных для исследования медалях спортивных наградных
№ 1003, 3002, 3006 нанесенное на изделия обозначение содержит
графический элемент в виде пяти переплетающихся колец слева направо
белого цвета, сходное до степени смешения с товарным знаком по
свидетельству № 788585 в соответствии с признаками графического и
смыслового сходства. Незначительные отличия в колористическом
решении и расположении элементов не придают отображению
отличительных черт.
По результатам проверки таможня составила протокол
от 11.02.2011 № 107160001071-2010, определением от 13.11.2010 в
отношении общества возбудила дело об администра